산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 시행령 제16조(대행 생산한 종묘의 가격)
Enforcement Decree of the Act on the Creation and Management of Forest Resources, Article 16 (Prices of Seedlings Produced on Behalf)
국가 또는 지방자치단체가 산림사업을 하기 위하여 필요한 산림용 종묘를 구입하려는 때에는 농림축산식품부령이 정하는 바에 따라 산림청장이 결정ㆍ고시한 가격에 따라야 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 해당지방자치단체의 장이 산림용 종묘의 가격을 정하여 고시할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2008.6.20, 2012.11.30, 2013.3.23>
When the State or a local government intends to purchase forest seedlings necessary for carrying out forest projects, it shall follow the price determined and announced by the Commissioner of the Korea Forest Service, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs. However, in either of the following cases, the head of the relevant local government may determine and announce the price of forest seedlings:
1. 지방자치단체가 산림사업을 하기 위하여 시험ㆍ연구 또는 종묘시범사업을 하는 경우
1. Where a local government carries out testing, research, or a seedling demonstration project in order to carry out forest projects;
2. 지방자치단체별 특성이 있는 산림용 종묘로서 산림청장이 가격을 결정ㆍ고시하기에 적합하지 아니한 경우
2. Where, for forest seedlings with characteristics of each local government, the Commissioner of the Korea Forest Service finds it inappropriate to determine and announce the price.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 산림청 소관