산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 제8조(산림의 기능별 구분ㆍ관리)
Act on the Creation and Management of Forest Resources, Article 8 (Classification and Management of Forests by Function)
① 산림청장은 국가 전체적 차원에서의 산림자원의 효율적 조성과 육성을 도모하기 위하여 산림의 위치, 입지조건, 이용방향 및 사회ㆍ경제적 여건 등을 고려하여 전국의 산림을 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여 다음 각 호의 기능별로 구분하고 그에 따라 도면(이하 "기능구분도"라 한다)을 작성하여야 한다. <개정 2014.3.11, 2025.1.31>
(1) To promote efficient creation and nurturing of forest resources at the national level, the Commissioner of the Korea Forest Service shall, in consultation with the heads of relevant central administrative agencies, classify forests nationwide by the following functions, taking into account the location, site conditions, direction of use, and social and economic conditions of forests, and prepare a map accordingly (hereinafter referred to as a "function classification map"):
1. 수원(水源)의 함양(涵養)
1. Water source conservation;
2. 산림재난방지
2. Prevention of forest disasters;
3. 자연환경 보전
3. Conservation of the natural environment;
4. 목재 생산
4. Timber production;
5. 산림 휴양
5. Forest recreation; and
6. 생활환경 보전
6. Conservation of the living environment.
② 산림청장은 산림의 기능을 구분할 때에는 기능구분도 초안을 14일 이상 인터넷 홈페이지 등에 게시하여 지방자치단체의 장 및 산림소유자 등의 의견을 들어야 한다. <신설 2014.3.11>
(2) When classifying the functions of forests, the Commissioner of the Korea Forest Service shall post a draft function classification map on the internet homepage, etc. for at least 14 days and hear the opinions of the heads of local governments and forest owners.
③ 국가, 지방자치단체 및 산림소유자는 소유하고 있는 산림을 제1항에 따른 기능구분에 맞게 경영ㆍ관리하도록 노력하여야 한다. <신설 2014.3.11>
(3) The State, local governments, and forest owners shall endeavor to manage the forests they own in conformity with the function classification under paragraph (1).
④ 산림의 기능별 구분ㆍ관리 및 기능구분도의 작성 주기ㆍ방법 등에 관한 세부 사항은 농림축산식품부령으로 정한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2014.3.11>
(4) Details concerning classification and management of forests by function and the cycle and method of preparing function classification maps shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.31 · 법률 · 산림청 소관