B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

부패방지 및 국민권익위원회의 설치와 운영에 관한 법률 › 제4장 고충민원의 처리

부패방지 및 국민권익위원회의 설치와 운영에 관한 법률 제46조(시정의 권고 및 의견의 표명)

Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Operation of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 46 (Recommendation for Correction and Expression of Opinions)

① 권익위원회는 고충민원에 대한 조사결과 처분 등이 위법ㆍ부당하다고 인정할 만한 상당한 이유가 있는 경우에는 관계 행정기관등의 장에게 적절한 시정을 권고할 수 있다.

(1) Where웨어 thereð데어 are아 considerable컨시더r러블 grounds그r라운즈 to투 recognizer레커그나이즈 thatð댓 a어 disposition,디스퍼지션 etc.엣세터r러 is이즈 illegal일리글 or오 improper임프r라퍼 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 theð디 investigation인v베스터게이션 of어v브 a어 grievance그r리v븐스 petition,퍼티션 theð더 rightsr라잇츠 commission커미션 may메이 recommendr레커멘드 appropriate어프r로우프r리엇 correction커r렉션 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency,에이전시 etc.엣세터r러

② 권익위원회는 고충민원에 대한 조사결과 신청인의 주장이 상당한 이유가 있다고 인정되는 사안에 대하여는 관계 행정기관등의 장에게 의견을 표명할 수 있다.

(2) Forf포 cases케이시즈 in인 which위치 theð더 petitioner's퍼티셔너즈 claim클레임 is이즈 recognizedr레커그나이즈드 as애즈 having해v빙 considerable컨시더r러블 grounds그r라운즈 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 theð디 investigation인v베스터게이션 of어v브 a어 grievance그r리v븐스 petition,퍼티션 theð더 rightsr라잇츠 commission커미션 may메이 express익스프r레스 its잇츠 opinion어피니언 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency,에이전시 etc.엣세터r러

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국민권익위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

부패방지 및 국민권익위원회의 설치와 운영에 관한 법률 전체 조문 보기