B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

보험업법 › 제3장 보험회사 › 제3절 상호(相互)회사 › 제1관 설립

보험업법 제34조(정관기재사항)

Insurance Business Act, Article 34 (Matters to Be Stated in Articles of Incorporation)

상호회사의 발기인은 정관을 작성하여 다음 각 호의 사항을 적고 기명날인하여야 한다.

Theð더 promoters프r러모우터즈 of어v브 a어 mutual뮤추얼 company컴퍼니 shall섈 prepare프r리페어 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation,인코퍼r레이션 state스테잇 theð더 followingf팔로잉 matters매터즈 in인 them,ð뎀 and앤드 affix애f픽스 theirð데어 names네임즈 and앤드 seals:실즈

1. 취급하려는 보험종목과 사업의 범위

1. Theð더 classes클래시즈 of어v브 insurance인슈r런스 to투 be비 handled핸들드 and앤드 theð더 scope스코우프 of어v브 business;비즈니스

2. 명칭

2. Theð더 name;네임

3. 사무소 소재지

3. Theð더 location로케이션 of어v브 theð디 office;오f피스

4. 기금의 총액

4. Theð더 total토우틀 amount어마운트 of어v브 theð더 fund;f펀드

5. 기금의 갹출자가 가질 권리

5. Theð더 rightsr라잇츠 of어v브 theð더 contributors컨트r리뷰터즈 to투 theð더 fund;f펀드

6. 기금과 설립비용의 상각 방법

6. Theð더 method메θ써드 of어v브 amortizing애머타이징 theð더 fundf펀드 and앤드 establishment이스태블리시먼트 costs;카스츠

7. 잉여금의 분배 방법

7. Theð더 method메θ써드 of어v브 distributing디스트r리뷰팅 surplus;서플러스

8. 회사의 공고 방법

8. Theð더 method메θ써드 of어v브 public퍼블릭 announcement어나운스먼트 of어v브 theð더 company;컴퍼니

9. 회사 성립 후 양수할 것을 약정한 자산이 있는 경우에는 그 자산의 가격과 양도인의 성명

9. Where웨어 thereð데어 are아 assets애셋츠 agreed어그r리드 to투 be비 acquired어콰이어드 after애f프터 theð디 incorporation인코퍼r레이션 of어v브 theð더 company,컴퍼니 theð더 price프r라이스 of어v브 thoseð도우즈 assets애셋츠 and앤드 theð더 name네임 of어v브 theð더 transferor;트r랜스f퍼r러

10. 존립시기 또는 해산사유를 정한 경우에는 그 시기 또는 사유

10. Where웨어 theð더 period피r리어드 of어v브 existence에그지스튼스 or오 grounds그r라운즈 forf포 dissolution디설루션 have해v브 been빈 determined,디터먼드 thatð댓 period피r리어드 or오 thoseð도우즈 grounds.그r라운즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.1.31 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

보험업법 전체 조문 보기