B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

변호사법 › 제5장 법무법인

변호사법 제52조(구성원 등의 업무 제한)

Attorney-at-Law Act, Article 52 (Restrictions on the Work of Members)

① 법무법인의 구성원 및 구성원 아닌 소속 변호사는 자기나 제3자의 계산으로 변호사의 업무를 수행할 수 없다.

(1) Members멤버즈 of어v브 a어 law로 firmf펌 and앤드 employed엠플로이드 attorneys-at-law어터니즈-앳-로 who후 are아 not낫 members멤버즈 shall섈 not낫 perform퍼f폼 attorney어터니 work워크 on안 theirð데어 own온 account어카운트 or오 on안 theð디 account어카운트 of어v브 a어 thirdθ써드 party.파티

② 법무법인의 구성원이었거나 구성원 아닌 소속 변호사이었던 자는 법무법인의 소속 기간 중 그 법인이 상의를 받아 수임을 승낙한 사건에 관하여는 변호사의 업무를 수행할 수 없다.

(2) A어 person퍼슨 who후 was워즈 a어 member멤버 of어v브 a어 law로 firm,f펌 or오 an앤 employed엠플로이드 attorney-at-law어터니-앳-로 who후 was워즈 not낫 a어 member,멤버 shall섈 not낫 perform퍼f폼 attorney어터니 work워크 in인 a어 case케이스 thatð댓 theð더 firmf펌 agreed어그r리드 to투 accept액셉트 after애f프터 consultation칸설테이션 while와일 thatð댓 person퍼슨 belonged빌롱드 to투 theð더 firm.f펌

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

변호사법 전체 조문 보기