민사집행법 › 제2편 강제집행 › 제2장 금전채권에 기초한 강제집행 › 제2절 부동산에 대한 강제집행 › 제2관 강제경매

민사집행법 제90조(경매절차의 이해관계인)

Civil Execution Act, Article 90 (Interested Parties in Auction Proceedings)

경매절차의 이해관계인은 다음 각호의 사람으로한다.

The^ð디 interested인트^r러스티드 parties파티즈 in인 auction악션 proceedings프^r로시딩즈 shall섈 be비 the^ð더 following^f팔로잉 persons:퍼슨즈

1. 압류채권자와 집행력 있는 정본에 의하여 배당을 요구한 채권자

1. The^ð더 seizing시징 creditor크^r레더터 and앤드 creditors크^r레디터즈 who후 have해^v브 demanded디맨디드 distribution디스트^r러뷰션 on안 the^ð더 basis베이시스 of어^v브 an앤 executory에그제큐토^r리 authenticated오^θ쎈터케이티드 copy;카피

2. 채무자 및 소유자

2. The^ð더 debtor데터 and앤드 the^ð디 owner;오우너

3. 등기부에 기입된 부동산 위의 권리자

3. Holders호울더즈 of어^v브 rights^r라잇츠 over오우^v버 the^ð더 real^r릴 estate이스테잇 entered엔터드 in인 the^ð더 register;^r레지스터

4. 부동산 위의 권리자로서 그 권리를 증명한 사람

4. Holders호울더즈 of어^v브 rights^r라잇츠 over오우^v버 the^ð더 real^r릴 estate이스테잇 who후 have해^v브 proven프^r루^v븐 their^ð데어 rights.^r라잇츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗