민법 제909조(친권자)

①부모는 미성년자인 자의 친권자가 된다. 양자의 경우에는 양부모(養父母)가 친권자가 된다. <개정 2005.3.31>

(1) Parents페^r런츠 shall섈 be비 the^ð더 persons퍼슨즈 with위^ð드 parental퍼^r렌틀 authority어^θ쏘^r러티 over오우^v버 their^ð데어 minor마이너 child.차일드 For^f포 an앤 adopted어답티드 child,차일드 the^ð디 adoptive어답티^v브 parents페^r런츠 shall섈 be비 the^ð더 persons퍼슨즈 with위^ð드 parental퍼^r렌틀 authority.어^θ쏘^r러티

②친권은 부모가 혼인중인 때에는 부모가 공동으로 이를 행사한다. 그러나 부모의 의견이 일치하지 아니하는 경우에는 당사자의 청구에 의하여 가정법원이 이를 정한다.

(2) While와일 the^ð더 parents페^r런츠 are아 married,메^r리드 they^ð데이 shall섈 exercise엑서사이즈 parental퍼^r렌틀 authority어^θ쏘^r러티 jointly:조인틀리 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 the^ð더 parents페^r런츠 disagree,디서그^r리 the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 shall섈 decide디사이드 the^ð더 matter매터 upon어판 a어 party's파티즈 request.^r리퀘스트

③부모의 일방이 친권을 행사할 수 없을 때에는 다른 일방이 이를 행사한다.

(3) Where웨어 one원 parent페^r런트 cannot캐낫 exercise엑서사이즈 parental퍼^r렌틀 authority,어^θ쏘^r러티 the^ð디 other어^ð더 parent페^r런트 shall섈 exercise엑서사이즈 it.잇

④혼인외의 자가 인지된 경우와 부모가 이혼하는 경우에는 부모의 협의로 친권자를 정하여야 하고, 협의할 수 없거나 협의가 이루어지지 아니하는 경우에는 가정법원은 직권으로 또는 당사자의 청구에 따라 친권자를 지정하여야 한다. 다만, 부모의 협의가 자(子)의 복리에 반하는 경우에는 가정법원은 보정을 명하거나 직권으로 친권자를 정한다. <개정 2005.3.31, 2007.12.21>

(4) Where웨어 a어 child차일드 born본 out아웃 of어^v브 wedlock웨들락 has해즈 been빈 affiliated,어^f필리에이티드 or오 where웨어 the^ð더 parents페^r런츠 divorce,디^v보스 the^ð더 parents페^r런츠 shall섈 decide디사이드 by바이 agreement어그^r리먼트 who후 will윌 have해^v브 parental퍼^r렌틀 authority;어^θ쏘^r러티 where웨어 agreement어그^r리먼트 is이즈 impossible임파서블 or오 is이즈 not낫 reached,^r리치트 the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 shall섈 designate데저그네잇 the^ð더 person퍼슨 with위^ð드 parental퍼^r렌틀 authority어^θ쏘^r러티 on안 its잇츠 own온 authority어^θ쏘^r러티 or오 upon어판 a어 party's파티즈 request:^r리퀘스트 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 the^ð더 parents'페^r런츠 agreement어그^r리먼트 is이즈 contrary칸트^r레^r리 to투 the^ð더 welfare웰^f페어 of어^v브 the^ð더 child,차일드 the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 shall섈 order오더 a어 correction커^r렉션 or오 shall섈 decide디사이드 the^ð더 person퍼슨 with위^ð드 parental퍼^r렌틀 authority어^θ쏘^r러티 on안 its잇츠 own온 authority.어^θ쏘^r러티

⑤가정법원은 혼인의 취소, 재판상 이혼 또는 인지청구의 소의 경우에는 직권으로 친권자를 정한다. <개정 2005.3.31>

(5) In인 cases케이시즈 of어^v브 annulment애널먼트 of어^v브 marriage,메^r리지 judicial주디실 divorce,디^v보스 or오 an앤 action액션 to투 claim클레임 affiliation,어^f필리에이션 the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 shall섈 decide디사이드 the^ð더 person퍼슨 with위^ð드 parental퍼^r렌틀 authority어^θ쏘^r러티 on안 its잇츠 own온 authority.어^θ쏘^r러티

⑥가정법원은 자의 복리를 위하여 필요하다고 인정되는 경우에는 자의 4촌 이내의 친족의 청구에 의하여 정하여진 친권자를 다른 일방으로 변경할 수 있다. <신설 2005.3.31>

(6) Where웨어 the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 finds^f파인즈 it잇 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 welfare웰^f페어 of어^v브 the^ð더 child,차일드 it잇 may,메이 upon어판 request^r리퀘스트 by바이 a어 relative^r렐러티^v브 of어^v브 the^ð더 child차일드 within위^ð딘 the^ð더 fourth^f포^θ스 degree,디그^r리 change체인지 the^ð더 designated데지그네이티드 person퍼슨 with위^ð드 parental퍼^r렌틀 authority어^θ쏘^r러티 to투 the^ð디 other어^ð더 parent.페^r런트