민법 제706조(사무집행의 방법)

①조합계약으로 업무집행자를 정하지 아니한 경우에는 조합원의 3분의 2 이상의 찬성으로써 이를 선임한다.

(1) Where웨어 the^ð더 partnership파트너쉽 contract칸트^r랙트 does더즈 not낫 designate데저그네잇 a어 managing매너징 partner,파트너 one원 shall섈 be비 appointed어포인티드 with위^ð드 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 at앳 least리스트 two-thirds투-^θ써즈 of어^v브 the^ð더 partners.파트너즈

②조합의 업무집행은 조합원의 과반수로써 결정한다. 업무집행자 수인인 때에는 그 과반수로써 결정한다.

(2) The^ð더 conduct칸덕트 of어^v브 partnership파트너쉽 business비즈니스 shall섈 be비 decided디사이디드 by바이 a어 majority머조^r러티 of어^v브 the^ð더 partners.파트너즈 When웬 there^ð데어 are아 two투 or오 more모 managing매너징 partners,파트너즈 it잇 shall섈 be비 decided디사이디드 by바이 a어 majority머조^r러티 of어^v브 them.^ð뎀

③조합의 통상사무는 전항의 규정에 불구하고 각 조합원 또는 각 업무집행자가 전행할 수 있다. 그러나 그 사무의 완료전에 다른 조합원 또는 다른 업무집행자의 이의가 있는 때에는 즉시 중지하여야 한다.

(3) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 the^ð더 preceding프^r리시딩 paragraph,패^r러그^r래^f프 ordinary오더네^r리 affairs어^f페어즈 of어^v브 the^ð더 partnership파트너쉽 may메이 be비 carried캐^r리드 out아웃 alone얼론 by바이 any에니 partner파트너 or오 any에니 managing매너징 partner.파트너 However,하우에^v버 if이^f프 another어너^ð더 partner파트너 or오 another어너^ð더 managing매너징 partner파트너 objects아브젝츠 before비^f포 the^ð디 affair어^f페어 is이즈 completed,컴플리티드 it잇 shall섈 be비 stopped스탑트 immediately.이미디어틀리