농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 시행규칙 제33조의2(견본거래 대상 물품의 보관ㆍ저장시설의 기준)

Enforcement Rule of the Act on Distribution and Price Stabilization of Agricultural and Fishery Products, Article 33-2 (Standards for Storage Facilities of Goods Subject to Sample Trading)

법 제35조제2항제2호에서 "농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정하는 일정 기준 이상의 시설"이란 다음 각 호의 시설을 말한다. <개정 2013.3.24>

"Facilities^f퍼실러티즈 meeting미팅 certain서튼 standards스탠더즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries"^f피셔^r리즈 in인 Article아터클 35 (2) 2 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 following^f팔로잉 facilities:^f퍼실러티즈

1. 165제곱미터 이상의 농산물 저온저장시설

1. Low-temperature로우-템프^r러처 storage스토^r러지 facilities^f퍼실러티즈 for^f포 agricultural애그^r러컬처^r럴 products프^r라덕츠 of어^v브 at앳 least리스트 165 square스퀘어 meters;미터즈

2. 냉장 능력이 1천톤 이상이고 「농수산물 품질관리법」 제74조제1항에 따라 수산물가공업(냉동ㆍ냉장업)을 등록한 시설

2. Facilities^f퍼실러티즈 with위^ð드 a어 refrigeration^r리^f프^r리저^r레이션 capacity커패서티 of어^v브 at앳 least리스트 1,000 tons턴즈 that^ð댓 are아 registered^r레지스터드 for^f포 fishery^f피셔^r리 product프^r라덕트 processing프^r라세싱 business비즈니스 (freezing^f프^r리징 and앤드 refrigeration^r리^f프^r리저^r레이션 business)비즈니스 under언더 Article아터클 74 (1) of어^v브 the^ð디 Agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 Fishery^f피셔^r리 Products프^r라덕츠 Quality콸러티 Control컨트^r로울 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.22 · 농림축산식품부령 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗