농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 제16조(수입이익금의 징수 등)
Act on Distribution and Price Stabilization of Agricultural and Fishery Products, Article 16 (Collection of Import Profits, etc.)
① 농림축산식품부장관은 제15조제1항에 따른 추천을 받아 농산물을 수입하는 자 중 농림축산식품부령으로 정하는 품목의 농산물을 수입하는 자에 대하여 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 국내가격과 수입가격 간의 차액의 범위에서 수입이익금을 부과ㆍ징수할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(1) The Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs may impose and collect import profits, within the range of the difference between the domestic price and the import price, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, from persons who import agricultural products of items prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs among those who import agricultural products with a recommendation under Article 15 (1).
② 제1항에 따른 수입이익금은 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 제54조에 따른 농산물가격안정기금에 납입하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(2) Import profits under paragraph (1) shall be paid into the Agricultural Products Price Stabilization Fund under Article 54, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
③ 제1항에 따른 수입이익금을 정하여진 기한까지 내지 아니하면 국세 체납처분의 예에 따라 징수할 수 있다.
(3) Where import profits under paragraph (1) are not paid by the designated due date, they may be collected in accordance with the practice of disposition for delinquency of national taxes.
④ 농림축산식품부장관은 제1항에 따라 징수한 수입이익금이 과오납되는 등의 사유로 환급이 필요한 경우에는 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 환급하여야 한다. <신설 2018.12.31>
(4) Where a refund is necessary because import profits collected under paragraph (1) were erroneously paid, etc., the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs shall refund them, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 농림축산식품부 소관