노인복지법 제26조(경로우대)
Welfare of Older Persons Act, Article 26 (Preferential Treatment for the Elderly)
①국가 또는 지방자치단체는 65세 이상의 자에 대하여 대통령령이 정하는 바에 의하여 국가 또는 지방자치단체의 수송시설 및 고궁ㆍ능원ㆍ박물관ㆍ공원 등의 공공시설을 무료로 또는 그 이용요금을 할인하여 이용하게 할 수 있다.
(1) The State or local governments may, as prescribed by Presidential Decree, allow persons aged 65 or older to use transportation facilities of the State or local governments and public facilities such as old palaces, royal tombs, museums, and parks free of charge or at a discounted fee.
②국가 또는 지방자치단체는 노인의 일상생활에 관련된 사업을 경영하는 자에게 65세 이상의 자에 대하여 그 이용요금을 할인하여 주도록 권유할 수 있다.
(2) The State or local governments may encourage persons running businesses related to the daily life of older persons to give discounts on their fees to persons aged 65 or older.
③국가 또는 지방자치단체는 제2항의 규정에 의하여 노인에게 이용요금을 할인하여 주는 자에 대하여 적절한 지원을 할 수 있다.
(3) The State or local governments may provide appropriate support to persons who give discounts on fees to older persons under paragraph (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 보건복지부 소관