근로자참여 및 협력증진에 관한 법률 제22조(보고 사항 등)
Act on the Promotion of Worker Participation and Cooperation, Article 22 (Matters to Be Reported)
① 사용자는 정기회의에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사항에 관하여 성실하게 보고하거나 설명하여야 한다.
(1) At regular meetings, the employer shall report on or explain in good faith any of the following matters:
1. 경영계획 전반 및 실적에 관한 사항
1. Matters concerning overall business plans and performance;
2. 분기별 생산계획과 실적에 관한 사항
2. Matters concerning quarterly production plans and performance;
3. 인력계획에 관한 사항
3. Matters concerning workforce plans;
4. 기업의 경제적ㆍ재정적 상황
4. The economic and financial situation of the enterprise.
② 근로자위원은 근로자의 요구사항을 보고하거나 설명할 수 있다.
(2) Worker members may report on or explain workers' demands.
③ 근로자위원은 사용자가 제1항에 따른 보고와 설명을 이행하지 아니하는 경우에는 제1항 각 호에 관한 자료를 제출하도록 요구할 수 있으며 사용자는 그 요구에 성실히 따라야 한다.
(3) Where the employer fails to report or explain under paragraph (1), worker members may request the employer to submit materials on the matters in the subparagraphs of paragraph (1), and the employer shall comply with the request in good faith.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.12.11 · 법률 · 고용노동부 소관