근로복지기본법 제5조(사업주 및 노동조합의 책무)
Framework Act on Labor Welfare, Article 5 (Responsibilities of Business Owners and Labor Unions)
① 사업주(근로자를 사용하여 사업을 행하는 자를 말한다. 이하 같다)는 해당 사업장 근로자의 복지증진을 위하여 노력하고 근로복지정책에 협력하여야 한다.
(1) A business owner (meaning a person who runs a business by employing workers; hereinafter the same shall apply) shall endeavor to promote the welfare of the workers at his or her workplace and shall cooperate with labor welfare policies.
② 노동조합 및 근로자는 근로의욕 증진을 통하여 생산성 향상에 노력하고 근로복지정책에 협력하여야 한다.
(2) Labor unions and workers shall endeavor to improve productivity by increasing motivation to work and shall cooperate with labor welfare policies.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.6.11 · 법률 · 고용노동부 소관