군사법원법 제501조의15(즉결심판 청구)

① 즉결심판은 관할 군사경찰부대의 장이 국방부장관 또는 소속 군 참모총장의 승인을 받아 관할 군사법원에 청구한다. <개정 2020.2.4, 2021.9.24>

(1) A어 summary서머^r리 trial트^r라이얼 shall섈 be비 requested^r리퀘스티드 of어^v브 the^ð더 competent캄퍼틴트 military밀러테^r리 court코트 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 competent캄퍼틴트 military밀러테^r리 police펄리스 unit유닛 with위^ð드 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 or오 the^ð더 Chief치^f프 of어^v브 Staff스태^f프 of어^v브 the^ð더 service서^v비스 to투 which위치 the^ð더 unit유닛 belongs.빌롱즈

② 즉결심판을 청구할 때에는 즉결심판 청구서를 제출하여야 하며, 즉결심판 청구서에는 피고인의 성명이나 그 밖에 피고인을 특정할 수 있는 사항, 죄명, 범죄사실 및 적용법조를 적어야 한다.

(2) When웬 requesting^r리퀘스팅 a어 summary서머^r리 trial,트^r라이얼 a어 written^r리튼 request^r리퀘스트 for^f포 summary서머^r리 trial트^r라이얼 shall섈 be비 submitted,서브미티드 and앤드 it잇 shall섈 state스테잇 the^ð더 defendant's디^f펜던츠 name네임 and앤드 other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 can캔 identify아이덴터^f파이 the^ð더 defendant,디^f펜던트 the^ð더 name네임 of어^v브 the^ð더 crime,크^r라임 the^ð더 criminal크^r리머늘 facts,^f팩츠 and앤드 the^ð디 applicable애플러커블 provisions프^r러^v비전즈 of어^v브 law.로

③ 즉결심판을 청구할 때에는 사전에 피고인에게 즉결심판의 절차를 이해하는 데 필요한 사항을 서면 또는 구두로 알려주어야 한다. <신설 2020.6.9>

(3) When웬 requesting^r리퀘스팅 a어 summary서머^r리 trial,트^r라이얼 the^ð더 defendant디^f펜던트 shall섈 be비 informed인^f폼드 in인 advance,어드^v밴스 in인 writing^r라이팅 or오 orally,오^r럴리 of어^v브 the^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 to투 understand언더스탠드 the^ð더 summary서머^r리 trial트^r라이얼 procedure.프^r러시저