군사법원법 제137조(보석, 구속의 취소와 군검사의 의견)

① 보석에 관한 결정을 할 때에는 군검사의 의견을 물어야 한다. <개정 2016.1.6>

(1) The^ð디 opinion어피니언 of어^v브 the^ð더 military밀러테^r리 prosecutor프^r라시큐터 shall섈 be비 asked애스크트 when웬 a어 ruling^r룰링 on안 bail베일 is이즈 made.메이드

② 구속의 취소에 관한 결정을 할 때에도 제1항과 같다. 다만, 군검사의 청구가 있거나 긴급한 경우는 제외한다. <개정 2016.1.6>

(2) The^ð더 same세임 applies어플라이즈 when웬 a어 ruling^r룰링 on안 cancellation캔설레이션 of어^v브 detention디텐션 is이즈 made;메이드 provided,프^r러^v바이디드 that^ð댓 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 the^ð더 military밀러테^r리 prosecutor프^r라시큐터 has해즈 made메이드 the^ð더 request^r리퀘스트 or오 in인 an앤 urgent얼전트 case.케이스

③ 군검사는 제1항과 제2항에 따른 의견요청에 대하여 지체 없이 의견을 표명하여야 한다. <개정 2016.1.6>

(3) A어 military밀러테^r리 prosecutor프^r라시큐터 who후 is이즈 asked애스크트 for^f포 an앤 opinion어피니언 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 state스테잇 it잇 without위^ð다웃 delay.딜레이

④ 구속을 취소하는 결정에 대하여는 군검사는 즉시항고를 할 수 있다. <개정 2016.1.6>

(4) A어 military밀러테^r리 prosecutor프^r라시큐터 may메이 file^f파일 an앤 immediate이미디엇 appeal어필 against어겐스트 a어 ruling^r룰링 canceling캔설링 detention.디텐션