B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

국제조세조정에 관한 법률 시행령 › 제2장 국제거래에 관한 조세의 조정 › 제4절 국외 증여에 대한 증여세 과세특례

국제조세조정에 관한 법률 시행령 제72조(외국납부세액공제)

Enforcement Decree of the Adjustment of International Taxes Act, Article 72 (Foreign Tax Credit)

① 법 제35조제5항에 따라 증여세 산출세액에서 공제할 증여세 납부액은 다음 각 호의 세액(가산세는 제외한다)으로서 법 제35조제2항에 따른 증여세 납부의무자가 실제로 외국정부(지방자치단체를 포함하며, 이하 이 조에서 같다)에 납부한 세액(이하 이 조에서 "외국납부세액"이라 한다)으로 한다. <개정 2022.2.15>

(1) Theð더 gift기f프트 tax택스 payment페이먼트 to투 be비 deducted디덕티드 fromf프r럼 theð더 computed컴퓨티드 gift기f프트 tax택스 under언더 Article아터클 35 (5) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 theð더 tax택스 amount어마운트 (excluding익스클루딩 additional어디셔늘 tax)택스 fallingf팔링 under언더 theð더 followingf팔로잉 thatð댓 theð더 person퍼슨 liable라이어블 to투 pay페이 gift기f프트 tax택스 under언더 Article아터클 35 (2) of어v브 theð디 Act액트 has해즈 actually액추얼리 paid페이드 to투 a어 foreignf포r런 government거v버먼트 (including인클루딩 local로우클 governments;거v버먼츠 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article)아터클 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "foreignf포r런 tax택스 paid"페이드 in인 thisð디스 Article):아터클

1. 증여를 원인으로 과세하고, 그 증여한 재산의 가액을 과세표준으로 하여 외국의 법령에 따라 부과된 조세(실질적으로 이와 같은 성질을 가지는 조세를 포함한다)의 세액

1. Theð디 amount어마운트 of어v브 tax택스 (including인클루딩 tax택스 of어v브 a어 substantially서브스탠셜리 similar시멀러 nature)네이처 imposed임포우즈드 under언더 foreignf포r런 statutes스태춧츠 on안 theð더 basis베이시스 of어v브 a어 gift기f프트 as애즈 theð더 cause카즈 of어v브 taxation,택세이션 with위ð드 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 gifted기f프티드 property프r라퍼티 as애즈 theð더 tax택스 base;베이스

2. 제1호에 따른 세액의 부가세액

2. Surtaxes서택시즈 on안 theð더 tax택스 amount어마운트 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1.

② 외국납부세액은 다음 계산식에 따라 산출한 금액(이하 이 조에서 "공제한도"라 한다)을 한도로 증여세 산출세액에서 공제한다. 이 경우 공제한도는 「상속세 및 증여세법」에 따른 증여세 산출세액을 초과할 수 없다. [표·그림: 원문 참고] ┌──────────────────────────────────────────┐│「상속세 및 증여세법」에 따른 외국의 법령에 따라 증여세를 납부한 증여재산의 ││증여세 산출세액 × 과세표준(해당 외국의 법령에 따른 증여세의 ││ 과세표준을 말한다) ││ ─────────────────────────││ 「상속세 및 증여세법」에 따른 증여세 과세표준 │└──────────────────────────────────────────┘</img>

(2) Theð더 foreignf포r런 tax택스 paid페이드 shall섈 be비 deducted디덕티드 fromf프r럼 theð더 computed컴퓨티드 gift기f프트 tax택스 up업 to투 theð디 amount어마운트 calculated캘큘레이티드 by바이 theð더 followingf팔로잉 formulaf포뮬라 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "deduction디덕션 limit"리밋 in인 thisð디스 Article).아터클 In인 thisð디스 case,케이스 theð더 deduction디덕션 limit리밋 shall섈 not낫 exceed익시드 theð더 computed컴퓨티드 gift기f프트 tax택스 under언더 theð디 Inheritance인헤r러튼스 Tax택스 and앤드 Gift기f프트 Tax택스 Act.액트 [Table/Figure:테이블 see시 original]어r리저늘 ┌──────────────────────────────────────────┐│ Computed컴퓨티드 gift기f프트 tax택스 under언더 theð디 Inheritance인헤r러튼스 Tax택스 and앤드 Gift기f프트 Tax택스 Act액트 on안 theð더 gifted기f프티드 property프r라퍼티 on안 which위치 gift기f프트 tax택스 was워즈 paid페이드 under언더 foreignf포r런 statutes스태춧츠 × tax택스 base베이스 (meaning미닝 theð더 gift기f프트 tax택스 base베이스 under언더 theð더 relevantr렐러v번트 foreignf포r런 statutes)스태춧츠 ││ ─────────────────────────││ Gift기f프트 tax택스 base베이스 under언더 theð디 Inheritance인헤r러튼스 Tax택스 and앤드 Gift기f프트 Tax택스 Act액트 │└──────────────────────────────────────────┘</img>임그

③ 제1항 및 제2항을 적용할 때 증여재산의 과세표준에 대한 원화환산은 증여일 현재의 「외국환거래법」에 따른 기준환율 또는 재정환율에 따르고, 외국납부세액에 대한 원화환산은 재정경제부령으로 정하는 바에 따른다. <개정 2025.12.30>

(3) In인 applying어플라이잉 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), conversion컨v버전 of어v브 theð더 tax택스 base베이스 of어v브 theð더 gifted기f프티드 property프r라퍼티 into인투 won원 shall섈 followf팔로 theð더 base베이스 exchange익스체인지 rater레잇 or오 cross크r로스 exchange익스체인지 rater레잇 under언더 theð더 Foreignf포r런 Exchange익스체인지 Transactions트r랜잭션즈 Act액트 as애즈 of어v브 theð더 date데잇 of어v브 theð더 gift,기f프트 and앤드 conversion컨v버전 of어v브 theð더 foreignf포r런 tax택스 paid페이드 into인투 won원 shall섈 followf팔로 theð더 method메θ써드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Finance.f퍼낸스

④ 제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 외국납부세액을 공제받으려는 자는 증여세 과세표준을 신고할 때 재정경제부령으로 정하는 외국납부세액공제신청서와 증명서류를 납세지 관할 세무서장에게 제출해야 한다. <개정 2025.12.30>

(4) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 receiver러시v브 a어 deduction디덕션 of어v브 foreignf포r런 tax택스 paid페이드 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3) shall섈 submit서브밋 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 tax택스 office오f피스 with위ð드 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 place플레이스 of어v브 tax택스 payment페이먼트 a어 foreignf포r런 tax택스 credit크r레딧 application애플러케이션 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Financef퍼낸스 and앤드 supporting서포팅 documents다큐먼츠 when웬 filingf파일링 theð더 gift기f프트 tax택스 base.베이스

⑤ 제4항에도 불구하고 외국정부의 증여세 결정ㆍ통지의 지연, 납부기간의 차이 등의 사유로 증여세 과세표준을 신고할 때 증명서류를 제출할 수 없는 경우에는 외국정부의 증여세 결정통지를 받은 날부터 3개월 이내에 제4항에 따른 외국납부세액공제신청서와 증명서류를 납세지 관할 세무서장에게 제출할 수 있다. <개정 2022.2.15>

(5) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (4), where웨어 supporting서포팅 documents다큐먼츠 cannot캐낫 be비 submitted서브미티드 when웬 filingf파일링 theð더 gift기f프트 tax택스 base베이스 because비코즈 of어v브 delay딜레이 in인 theð더 foreignf포r런 government's거v버먼츠 determination디터머네이션 and앤드 notification노우터f퍼케이션 of어v브 gift기f프트 tax택스 or오 differences디f퍼r런시즈 in인 payment페이먼트 periods,피r리어즈 etc.,엣세터r러 theð더 foreignf포r런 tax택스 credit크r레딧 application애플러케이션 and앤드 supporting서포팅 documents다큐먼츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4) may메이 be비 submitted서브미티드 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 tax택스 office오f피스 with위ð드 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 place플레이스 of어v브 tax택스 payment페이먼트 within위ð딘 threeθ쓰r리 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 notice노우티스 of어v브 theð더 foreignf포r런 government's거v버먼츠 determination디터머네이션 of어v브 gift기f프트 tax.택스

⑥ 외국정부가 해당 증여재산에 대하여 결정한 증여세액을 경정함으로써 외국납부세액에 변동이 생긴 경우에도 제5항을 준용한다. 이 경우 환급세액이 발생하면 「국세기본법」 제51조에 따라 충당하거나 환급할 수 있다.

(6) Paragraph패r러그r래f프 (5) applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 where웨어 theð더 foreignf포r런 tax택스 paid페이드 changes체인지즈 because비코즈 theð더 foreignf포r런 government거v버먼트 corrects커r렉츠 theð더 gift기f프트 tax택스 amount어마운트 determined디터먼드 forf포 theð더 gifted기f프티드 property.프r라퍼티 In인 thisð디스 case,케이스 if이f프 a어 refundr리f펀드 arises,어r라이지즈 it잇 may메이 be비 applied어플라이드 or오 refundedr리f펀디드 under언더 Article아터클 51 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 National내셔늘 Taxes.택시즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국제조세조정에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기