국방과학연구소법 제10조(임원의 임명 및 임기)

① 소장은 국방부장관의 제청으로 대통령이 임명한다.

(1) The^ð더 Director더^r렉터 shall섈 be비 appointed어포인티드 by바이 the^ð더 President프^r레저덴트 upon어판 the^ð더 recommendation^r레커먼데이션 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense.디^f펜스

② 이사는 대통령령으로 정하는 당연직 이사와 산업계, 연구계 및 학계의 인사 중에서 이사장의 추천을 받아 국방부장관이 임명하는 사람(이하 "임명직 이사"라 한다)이 된다.

(2) Directors더^r렉터즈 shall섈 be비 ex엑스 officio어^f피시오 directors더^r렉터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 and앤드 persons퍼슨즈 appointed어포인티드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense,디^f펜스 upon어판 the^ð더 recommendation^r레커먼데이션 of어^v브 the^ð더 chairperson체어퍼슨 of어^v브 the^ð더 board,보드 from^f프^r럼 among어멍 figures^f피겨즈 in인 industry,인더스트^r리 research,^r리서치 and앤드 academia애커디미아 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "appointed어포인티드 directors").더^r렉터즈

③ 감사는 이사회에서 선임하되 국방부장관의 승인을 받아야 한다.

(3) The^ð디 auditor오디터 shall섈 be비 elected일렉티드 by바이 the^ð더 board보드 of어^v브 directors더^r렉터즈 and앤드 shall섈 obtain어브테인 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense.디^f펜스

④ 소장과 감사의 임기는 3년으로 하며, 궐위(闕位)되었을 때 후임자의 임기는 전임자 임기의 남은 기간으로 한다.

(4) The^ð더 terms텀즈 of어^v브 the^ð더 Director더^r렉터 and앤드 the^ð디 auditor오디터 are아 three^θ쓰^r리 years,이어즈 and앤드 in인 the^ð디 event이^v벤트 of어^v브 a어 vacancy,^v베이컨시 the^ð더 term텀 of어^v브 the^ð더 successor석세서 is이즈 the^ð더 remainder^r리메인더 of어^v브 the^ð더 predecessor's프^r레더세서즈 term.텀

⑤ 임명직 이사의 임기는 3년으로 한다.

(5) The^ð더 term텀 of어^v브 an앤 appointed어포인티드 director더^r렉터 is이즈 three^θ쓰^r리 years.이어즈