국민건강보험법 제9조(자격의 변동 시기 등)

1. 지역가입자가 적용대상사업장의 사용자로 되거나, 근로자ㆍ공무원 또는 교직원(이하 "근로자등"이라 한다)으로 사용된 날

1. The^ð더 day데이 a어 regional^r리저늘 subscriber서브스크^r라이버 becomes비컴즈 the^ð디 employer엠플로이어 of어^v브 a어 covered커^v버드 workplace워크플레이스 or오 is이즈 employed엠플로이드 as애즈 a어 worker,워커 public퍼블릭 official,어^f피실 or오 school스쿨 employee엠플로이이 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "workers,워커즈 etc.");엣세터^r러

2. 직장가입자가 다른 적용대상사업장의 사용자로 되거나 근로자등으로 사용된 날

2. The^ð더 day데이 a어 workplace워크플레이스 subscriber서브스크^r라이버 becomes비컴즈 the^ð디 employer엠플로이어 of어^v브 another어너^ð더 covered커^v버드 workplace워크플레이스 or오 is이즈 employed엠플로이드 as애즈 a어 worker,워커 etc.;엣세터^r러

3. 직장가입자인 근로자등이 그 사용관계가 끝난 날의 다음 날

3. The^ð더 day데이 after애^f프터 the^ð디 employment엠플로이먼트 relationship^r릴레이션쉽 of어^v브 a어 worker,워커 etc.엣세터^r러 who후 is이즈 a어 workplace워크플레이스 subscriber서브스크^r라이버 ends;엔즈

4. 적용대상사업장에 제7조제2호에 따른 사유가 발생한 날의 다음 날

4. The^ð더 day데이 after애^f프터 a어 reason^r리즌 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 2 of어^v브 Article아터클 7 occurs어커즈 at앳 a어 covered커^v버드 workplace;워크플레이스

5. 지역가입자가 다른 세대로 전입한 날

5. The^ð더 day데이 a어 regional^r리저늘 subscriber서브스크^r라이버 moves무^v브즈 into인투 another어너^ð더 household.하우스호울드

1. 제1항제1호 및 제2호에 따라 자격이 변동된 경우: 직장가입자의 사용자

1. When웬 eligibility엘리저빌리티 changes체인지즈 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 and앤드 2 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1): the^ð디 employer엠플로이어 of어^v브 the^ð더 workplace워크플레이스 subscriber;서브스크^r라이버

2. 제1항제3호부터 제5호까지의 규정에 따라 자격이 변동된 경우: 지역가입자의 세대주

2. When웬 eligibility엘리저빌리티 changes체인지즈 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 3 through^θ쓰^r루 5 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1): the^ð더 head헤드 of어^v브 household하우스호울드 of어^v브 the^ð더 regional^r리저늘 subscriber.서브스크^r라이버