국가유공자 등 단체 설립에 관한 법률 시행령 제2조(국유재산ㆍ공유재산의 우선 매각 등)

Article 2 (Preferential Sale of State-Owned Property and Public Property)

「국가유공자 등 단체 설립에 관한 법률」(이하 "법"이라 한다) 제13조의2제4항에서 "해당 계약의 내용과 조건 등 대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다.

In인 Article아터클 13-2 (4) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment이스태블리시먼트 of어^v브 Organizations오거너제이션즈 for^f포 Persons퍼슨즈 of어^v브 Distinguished디스팅귀시트 Service서^v비스 to투 the^ð더 State,스테잇 etc.엣세터^r러 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð디 "Act"),액트 "matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 the^ð더 content칸텐트 and앤드 conditions컨디션즈 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 contract"칸트^r랙트 means민즈 the^ð더 following:^f팔로잉

1. 해당 계약의 내용과 조건

1. The^ð더 content칸텐트 and앤드 conditions컨디션즈 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 contract;칸트^r랙트

2. 해당 계약을 체결하게 된 경위 및 이유

2. The^ð더 circumstances서컴스탠시즈 and앤드 reasons^r리즌즈 for^f포 entering엔터^r링 into인투 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 contract;칸트^r랙트

3. 법 제13조의2제4항에 따라 처분하려는 재산의 현황 및 상태

3. The^ð더 current커^r런트 status스태터스 and앤드 condition컨디션 of어^v브 the^ð더 property프^r라퍼티 to투 be비 disposed디스포우즈드 of어^v브 under언더 Article아터클 13-2 (4) of어^v브 the^ð디 Act;액트 and앤드

4. 법 제13조의2제4항에 따라 처분하려는 재산과 관련된 법적 분쟁

4. Legal리글 disputes디스퓻츠 relating^r릴레이팅 to투 the^ð더 property프^r라퍼티 to투 be비 disposed디스포우즈드 of어^v브 under언더 Article아터클 13-2 (4) of어^v브 the^ð디 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.12.9 · 대통령령 · 국가보훈부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗