B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

관세법 › 제11장 벌칙

관세법 제275조의3(명의대여행위죄 등)

Customs Act, Article 275-3 (Crime of Lending Names)

① 관세(세관장이 징수하는 내국세등을 포함한다)의 회피 또는 강제집행의 면탈을 목적으로 하거나 재산상 이득을 취할 목적으로 다음 각 호의 행위를 한 자는 2년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2024.12.31>

(1) A어 person퍼슨 who후 commits커밋츠 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 acts액츠 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 avoiding어v보이딩 customs커스텀즈 duties두티즈 (including인클루딩 internal인터늘 taxes,택시즈 etc.엣세터r러 collected컬렉티드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 a어 customs커스텀즈 office),오f피스 evading이v베이딩 compulsory컴펄서r리 execution,엑서큐션 or오 obtaining어브테이닝 a어 pecuniary페큐니에r리 advantage애드v밴티지 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 two투 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 20 million밀리언 won:원

1. 타인의 명의를 사용하여 탁송품 또는 우편물을 수입한 자

1. Importing임포팅 consigned컨사인드 goods구즈 or오 postal포우스틀 items아이텀즈 using유징 another어너ð더 person's퍼슨즈 name;네임

2. 타인의 명의를 사용하여 제38조에 따른 납세신고를 한 자

2. Filingf파일링 a어 tax택스 returnr리턴 under언더 Article아터클 38 using유징 another어너ð더 person's퍼슨즈 name.네임

② 관세(세관장이 징수하는 내국세등을 포함한다)의 회피 또는 강제집행의 면탈을 목적으로 하거나 재산상 이득을 취할 목적으로 타인에게 자신의 명의를 사용하여 제38조에 따른 납세신고를 하도록 허락한 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. <신설 2024.12.31>

(2) A어 person퍼슨 who후 allows얼라우즈 another어너ð더 person퍼슨 to투 filef파일 a어 tax택스 returnr리턴 under언더 Article아터클 38 using유징 his히즈 or오 her허 name네임 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 avoiding어v보이딩 customs커스텀즈 duties두티즈 (including인클루딩 internal인터늘 taxes,택시즈 etc.엣세터r러 collected컬렉티드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 a어 customs커스텀즈 office),오f피스 evading이v베이딩 compulsory컴펄서r리 execution,엑서큐션 or오 obtaining어브테이닝 a어 pecuniary페큐니에r리 advantage애드v밴티지 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 one원 year이어 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 10 million밀리언 won.원

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

관세법 전체 조문 보기