공직선거법 제218조의7(공관부재자신고인명부 등의 송부)
Public Official Election Act, Article 218-7 (Sending of Lists of Absentees Reported at Diplomatic Missions)
① 재외투표관리관이 공관부재자신고인명부와 재외선거인 등록신청자명부를 작성하면 이를 즉시 구ㆍ시ㆍ군별로 분류하여 국외부재자신고서 및 재외선거인 등록신청서와 함께 외교부장관을 경유하여 중앙선거관리위원회에 보낸다. <개정 2013.3.23>
(1) Once the overseas voting manager has prepared the list of absentees reported at the diplomatic mission and the list of applicants for registration as overseas electors, he or she shall immediately sort them by Gu/Si/Gun and send them, together with the report forms of absentees abroad and the applications for registration as overseas electors, to the National Election Commission via the Minister of Foreign Affairs.
② 중앙선거관리위원회가 제1항에 따라 공관부재자신고인명부와 국외부재자신고서를 접수하면 이를 해당 구ㆍ시ㆍ군의 장에게 보낸다.
(2) When the National Election Commission receives the list of absentees reported at the diplomatic mission and the report forms of absentees abroad under paragraph (1), it shall send them to the head of the relevant Gu/Si/Gun.
③ 제1항 및 제2항에 따른 공관부재자신고인명부, 재외선거인 등록신청자명부, 국외부재자신고서 및 재외선거인 등록신청서의 송부는 전산조직을 이용한 전산정보자료의 전송으로 갈음할 수 있다. 이 경우 해당 서류 원본의 보관, 그 밖에 필요한 사항은 중앙선거관리위원회규칙으로 정한다. <신설 2011.7.28>
(3) The sending of the lists of absentees reported at diplomatic missions, the lists of applicants for registration as overseas electors, the report forms of absentees abroad, and the applications for registration as overseas electors under paragraphs (1) and (2) may be replaced by transmitting computerized data via a computer system. In such cases, the keeping of the original documents and other necessary matters shall be prescribed by the Rules of the National Election Commission.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관