공유재산 및 물품 관리법 시행령 제53조(물품분류번호)

① 지방자치단체의 장은 물품의 효율적인 관리를 위하여 소관 물품에 대하여 물품분류번호를 매겨야 한다. 이 경우 물품목록번호의 체계, 번호를 매기는 방법 등에 관하여는 「물품목록정보의 관리 및 이용에 관한 법률 시행령」에 따른다. <개정 2014.7.7>

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 shall섈 assign어사인 commodity커마더티 classification클래서^f퍼케이션 numbers넘버즈 to투 commodities커마더티즈 under언더 his히즈 or오 her허 jurisdiction주^r러스딕션 for^f포 efficient이^f피션트 management매너지먼트 of어^v브 commodities.커마더티즈 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 system시스텀 of어^v브 commodity커마더티 catalog캐털로그 numbers넘버즈 and앤드 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 assigning어사이닝 numbers넘버즈 shall섈 follow^f팔로 the^ð디 Enforcement엔^f포스먼트 Decree디크^r리 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 and앤드 Use유스 of어^v브 Commodity커마더티 Catalog캐털로그 Information.인^f퍼메이션

② 지방자치단체의 장은 제1항에 따른 물품분류번호를 매길 수 없는 경우에는 조달청장에게 물품분류번호의 지정을 요청하고 그 결과에 따라 물품분류번호를 부여하여야 한다.

(2) Where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 cannot캐낫 assign어사인 a어 commodity커마더티 classification클래서^f퍼케이션 number넘버 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 head헤드 shall섈 request^r리퀘스트 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Public퍼블릭 Procurement프^r로큐어먼트 Service서^v비스 to투 designate데저그네잇 a어 commodity커마더티 classification클래서^f퍼케이션 number넘버 and앤드 assign어사인 the^ð더 commodity커마더티 classification클래서^f퍼케이션 number넘버 according어코딩 to투 the^ð더 result.^r리절트