공공재정 부정청구 금지 및 부정이익 환수 등에 관한 법률 제10조(제재부가금의 감면 등)
Act on Prohibition of Fraudulent Claims on Public Finance and Recovery of Illicit Gains, Article 10 (Reduction or Exemption of Sanction Surcharges, etc.)
① 행정청은 제8조에 따른 환수를 하기 위하여 「행정절차법」 제21조제1항에 따라 사전 통지를 하기 전(같은 법 제21조제4항에 따라 사전 통지를 하지 아니하는 경우에는 제8조에 따라 환수처분을 하기 전을 말한다)에 부정수익자가 자진하여 신고하고, 부정청구등으로 인한 부정이익등을 모두 반환한 경우에는 제9조에 따른 제재부가금을 줄이거나 부과하지 아니한다. <개정 2024.3.26>
(1) Where an illicit gain recipient voluntarily reports and returns all illicit gains, etc. from the fraudulent claim, etc. before an administrative authority gives prior notice under Article 21 (1) of the Administrative Procedures Act to recover under Article 8 (or, where prior notice is not given under Article 21 (4) of that Act, before the administrative authority makes a recovery disposition under Article 8), the administrative authority shall reduce or refrain from imposing the sanction surcharge under Article 9.
② 행정청은 제9조에 따른 제재부가금을 부과하기 전에 부정수익자가 해당 부정청구등과 관련하여 이 법 또는 다른 법률에 따라 벌금ㆍ과료, 몰수ㆍ추징, 과징금 또는 과태료를 부과받은 경우에는 제재부가금을 줄이거나 부과하지 아니한다. <개정 2024.3.26>
(2) Where, before an administrative authority imposes a sanction surcharge under Article 9, an illicit gain recipient has been subjected to a fine, minor fine, confiscation, additional collection, penalty surcharge, or administrative fine under this Act or another Act in relation to the fraudulent claim, etc., the administrative authority shall reduce or refrain from imposing the sanction surcharge.
③ 행정청은 제9조에 따른 제재부가금을 부과한 후에 부정수익자가 해당 부정청구등과 관련하여 이 법 또는 다른 법률에 따라 벌금ㆍ과료, 몰수ㆍ추징, 과징금 또는 과태료를 부과받은 경우에는 제재부가금을 감면하여야 한다. <개정 2024.3.26>
(3) Where, after an administrative authority imposes a sanction surcharge under Article 9, an illicit gain recipient has been subjected to a fine, minor fine, confiscation, additional collection, penalty surcharge, or administrative fine under this Act or another Act in relation to the fraudulent claim, etc., the administrative authority shall reduce or exempt the sanction surcharge.
④ 제재부가금 부과 및 감면의 기준, 절차 등에 관한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Standards and procedures for imposition, reduction, and exemption of sanction surcharges and other matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국민권익위원회 소관