고엽제후유의증 등 환자지원 및 단체설립에 관한 법률 제9조(법인격)
Act on Support for Patients with Aftereffects of Defoliants and Establishment of Their Organizations, Article 9 (Legal Personality)
① 고엽제후유의증환자ㆍ고엽제후유증환자 및 고엽제후유증 2세환자(이하 "고엽제관련자"라 한다) 상호 간의 친목을 도모하고 상부상조함으로써 자활능력을 배양하고 고엽제관련자의 권익을 도모하기 위하여 대한민국고엽제전우회(이하 "고엽제전우회"라 한다)를 두되, 이를 법인으로 한다. <개정 2009.1.30>
(1) The Defoliant Veterans Association of the Republic of Korea (hereinafter referred to as the "Defoliant Veterans Association") is established as a corporation to promote friendship and mutual aid among patients with suspected defoliant aftereffects, patients with defoliant aftereffects, and second-generation patients with defoliant aftereffects (hereinafter referred to as "persons affected by defoliants"), thereby fostering self-reliance and promoting the rights and interests of persons affected by defoliants.
② 고엽제전우회는 정관을 작성하여 국가보훈부장관의 승인을 받아 설립등기를 함으로써 성립한다. <개정 2023.3.4>
(2) The Defoliant Veterans Association shall be established by preparing articles of incorporation, obtaining the approval of the Minister of Patriots and Veterans Affairs, and completing registration of establishment.
③ 고엽제전우회에 대하여는 이 법에 규정된 것을 제외하고는 「민법」 중 사단법인에 관한 규정을 준용한다.
(3) The provisions of the Civil Act concerning incorporated associations apply mutatis mutandis to the Defoliant Veterans Association, except as prescribed in this Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 법률 · 국가보훈부 소관