B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

건설산업기본법 › 제3장 도급계약 및 하도급계약

건설산업기본법 제22조(건설공사에 관한 도급계약의 원칙)

Framework Act on the Construction Industry, Article 22 (Principles of Contracts for Construction Work)

① 건설공사에 관한 도급계약(하도급계약을 포함한다. 이하 같다)의 당사자는 대등한 입장에서 합의에 따라 공정하게 계약을 체결하고 신의를 지켜 성실하게 계약을 이행하여야 한다.

(1) Theð더 parties파티즈 to투 a어 contract칸트r랙트 forf포 construction컨스트r럭션 work워크 (including인클루딩 a어 subcontract;서브칸트r랙트 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter)히r리내f프터 shall섈 conclude컨클루드 theð더 contract칸트r랙트 fairlyf페어리 by바이 agreement어그r리먼트 on안 an앤 equal이퀄 footing,f푸팅 and앤드 shall섈 perform퍼f폼 theð더 contract칸트r랙트 faithfullyf페이θ스f펄리 and앤드 in인 good굿 faith.f페이θ스

② 건설공사에 관한 도급계약의 당사자는 계약을 체결할 때 도급금액, 공사기간, 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항을 계약서에 분명하게 적어야 하고, 서명 또는 기명날인한 계약서를 서로 주고받아 보관하여야 한다.

(2) When웬 concluding컨클루딩 a어 contract칸트r랙트 forf포 construction컨스트r럭션 work,워크 theð더 parties파티즈 shall섈 clearly클리어리 state스테잇 in인 theð더 contract칸트r랙트 theð더 contract칸트r랙트 amount,어마운트 theð더 construction컨스트r럭션 period피r리어드 and앤드 other어ð더 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 and앤드 shall섈 exchange익스체인지 and앤드 keep킵 theð더 signed사인드 or오 name-sealed네임-실드 contract칸트r랙트 documents.다큐먼츠

③ 국토교통부장관은 계약당사자가 대등한 입장에서 공정하게 계약을 체결하도록 하기 위하여 건설공사의 도급 및 건설사업관리위탁에 관한 표준계약서(하도급의 경우는 「하도급거래 공정화에 관한 법률」에 따라 공정거래위원회가 권장하는 건설공사표준하도급계약서를 포함한다. 이하 "표준계약서"라 한다)의 작성 및 사용을 권장하여야 한다. <신설 2013.8.6>

(3) In인 order오더 forf포 theð더 contracting칸트r랙팅 parties파티즈 to투 conclude컨클루드 contracts칸트r랙츠 fairlyf페어리 on안 an앤 equal이퀄 footing,f푸팅 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 shall섈 recommendr레커멘드 theð더 preparation프r레퍼r레이션 and앤드 use유스 of어v브 standard스탠더드 contracts칸트r랙츠 forf포 contracts칸트r랙츠 forf포 construction컨스트r럭션 work워크 and앤드 theð디 entrustment엔트r러스트먼트 of어v브 construction컨스트r럭션 management매너지먼트 (in인 theð더 case케이스 of어v브 subcontracts,서브칸트r랙츠 including인클루딩 standard스탠더드 subcontracts서브칸트r랙츠 forf포 construction컨스트r럭션 work워크 recommendedr레커멘디드 by바이 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 under언더 theð더 Fairf페어 Transactions트r랜잭션즈 in인 Subcontracting서브컨트r랙팅 Act;액트 hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "standard스탠더드 contracts").칸트r랙츠

④ 건설사업자는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 건설공사에 관한 사항을 건설공사대장에 적어야 한다. <개정 2013.3.23, 2013.8.6, 2019.4.30>

(4) A어 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 shall섈 recordr러코드 matters매터즈 concerning컨서닝 construction컨스트r럭션 work워크 in인 a어 construction컨스트r럭션 work워크 ledger레저 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

⑤ 건설공사 도급계약의 내용이 당사자 일방에게 현저하게 불공정한 경우로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 부분에 한정하여 무효로 한다. <신설 2013.8.6, 2020.6.9>

(5) Where웨어 theð더 terms텀즈 of어v브 a어 contract칸트r랙트 forf포 construction컨스트r럭션 work워크 are아 markedly마커들리 unfair언f페어 to투 one원 of어v브 theð더 parties파티즈 and앤드 fallf폴 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 thoseð도우즈 terms텀즈 shall섈 be비 voidv보이드 to투 thatð댓 extent익스텐트 only:온리

1. 계약체결 이후 설계변경, 경제상황의 변동에 따라 발생하는 계약금액의 변경을 상당한 이유 없이 인정하지 아니하거나 그 부담을 상대방에게 떠넘기는 경우

1. Where웨어 a어 change체인지 in인 theð더 contract칸트r랙트 amount어마운트 arising어r라이징 fromf프r럼 a어 design디자인 change체인지 or오 a어 change체인지 in인 economic에커나믹 conditions컨디션즈 after애f프터 theð더 contract칸트r랙트 is이즈 concluded컨클루디드 is이즈 not낫 accepted액셉티드 without위ð다웃 good굿 reason,r리즌 or오 its잇츠 burden버든 is이즈 shifted쉬f프티드 to투 theð디 other어ð더 party;파티

2. 계약체결 이후 공사내용의 변경에 따른 계약기간의 변경을 상당한 이유 없이 인정하지 아니하거나 그 부담을 상대방에게 떠넘기는 경우

2. Where웨어 a어 change체인지 in인 theð더 contract칸트r랙트 period피r리어드 due두 to투 a어 change체인지 in인 theð더 work워크 after애f프터 theð더 contract칸트r랙트 is이즈 concluded컨클루디드 is이즈 not낫 accepted액셉티드 without위ð다웃 good굿 reason,r리즌 or오 its잇츠 burden버든 is이즈 shifted쉬f프티드 to투 theð디 other어ð더 party;파티

3. 도급계약의 형태, 건설공사의 내용 등 관련된 모든 사정에 비추어 계약체결 당시 예상하기 어려운 내용에 대하여 상대방에게 책임을 떠넘기는 경우

3. Where웨어 liability라이어빌리티 is이즈 shifted쉬f프티드 to투 theð디 other어ð더 party파티 forf포 matters매터즈 thatð댓 were워 difficult디f퍼컬트 to투 foreseef포시 at앳 theð더 time타임 of어v브 concluding컨클루딩 theð더 contract,칸트r랙트 in인 light라잇 of어v브 all올 relevantr렐러v번트 circumstances,서컴스탠시즈 such서치 as애즈 theð더 type타이프 of어v브 contract칸트r랙트 and앤드 theð더 nature네이처 of어v브 theð더 construction컨스트r럭션 work;워크

4. 계약내용에 대하여 구체적인 정함이 없거나 당사자 간 이견이 있을 경우 계약내용을 일방의 의사에 따라 정함으로써 상대방의 정당한 이익을 침해한 경우

4. Where,웨어 if이f프 theð더 contract칸트r랙트 has해즈 no노우 specific스퍼시f픽 terms텀즈 on안 a어 matter매터 or오 theð더 parties파티즈 disagree,디서그r리 theð더 terms텀즈 are아 decided디사이디드 according어코딩 to투 theð더 will윌 of어v브 one원 party,파티 therebyð데어바이 infringing인f프r린징 on안 theð더 legitimate러지터멋 interests인트r러스츠 of어v브 theð디 other어ð더 party;파티

5. 계약불이행에 따른 당사자의 손해배상책임을 과도하게 경감하거나 가중하여 정함으로써 상대방의 정당한 이익을 침해한 경우

5. Where웨어 a어 party's파티즈 liability라이어빌리티 forf포 damages대머지즈 arising어r라이징 fromf프r럼 non-performance난-퍼f포먼스 of어v브 theð더 contract칸트r랙트 is이즈 excessively익세시v블리 reducedr러두스트 or오 increased,인크r리스트 therebyð데어바이 infringing인f프r린징 on안 theð더 legitimate러지터멋 interests인트r러스츠 of어v브 theð디 other어ð더 party;파티

6. 「민법」 등 관계 법령에서 인정하고 있는 상대방의 권리를 상당한 이유 없이 배제하거나 제한하는 경우

6. Where웨어 rightsr라잇츠 of어v브 theð디 other어ð더 party파티 recognizedr레커그나이즈드 under언더 theð더 Civil시v블 Act액트 or오 other어ð더 relevantr렐러v번트 statutes스태춧츠 are아 excluded익스클루디드 or오 restrictedr리스트r릭티드 without위ð다웃 good굿 reason.r리즌

⑥ 건설사업자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 제4항에 따른 건설공사대장의 기재 사항을 발주자에게 통보하여야 한다. <개정 2013.8.6, 2016.2.3, 2019.4.30>

(6) A어 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 shall섈 notify노우터f파이 theð더 project프r라젝트 owner오우너 of어v브 theð디 entries엔트r리즈 in인 theð더 construction컨스트r럭션 work워크 ledger레저 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4) as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

⑦ 건설공사 도급계약의 당사자는 「고용보험 및 산업재해보상보험의 보험료징수 등에 관한 법률」에 따른 보험료, 「국민연금법」에 따른 국민연금보험료, 「국민건강보험법」에 따른 건강보험료, 「노인장기요양보험법」에 따른 노인장기요양보험료 등 그 건설공사와 관련하여 건설사업자가 의무적으로 부담하여야 하는 비용의 금액을 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 건설공사의 도급금액 산출내역서(하도급금액 산출내역서를 포함한다. 이하 이 항에서 같다)에 분명하게 적어야 한다. 이 경우 그 건설공사의 도급금액 산출내역서에 적힌 금액이 실제로 지출된 보험료 등보다 많은 경우에 그 정산에 관한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2013.8.6, 2019.4.30>

(7) Theð더 parties파티즈 to투 a어 contract칸트r랙트 forf포 construction컨스트r럭션 work워크 shall섈 clearly클리어리 state,스테잇 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 in인 theð디 itemized아이터마이즈드 statement스테잇먼트 of어v브 theð더 contract칸트r랙트 amount어마운트 forf포 theð더 construction컨스트r럭션 work워크 (including인클루딩 theð디 itemized아이터마이즈드 statement스테잇먼트 of어v브 theð더 subcontract서브칸트r랙트 amount;어마운트 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 paragraph)패r러그r래f프 theð디 amounts어마운츠 of어v브 costs카스츠 thatð댓 theð더 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 must머스트 bear베어 in인 connection커넥션 with위ð드 theð더 construction컨스트r럭션 work,워크 such서치 as애즈 insurance인슈r런스 premiums프r리미엄즈 under언더 theð디 Act액트 on안 theð더 Collection컬렉션 of어v브 Insurance인슈r런스 Premiums프r리미엄즈 forf포 Employment엠플로이먼트 Insurance인슈r런스 and앤드 Industrial인더스트r리얼 Accident액서던트 Compensation캄펀세이션 Insurance,인슈r런스 national내셔늘 pension펜션 contributions칸트r러뷰션즈 under언더 theð더 National내셔늘 Pension펜션 Act,액트 health헬θ스 insurance인슈r런스 contributions칸트r러뷰션즈 under언더 theð더 National내셔늘 Health헬θ스 Insurance인슈r런스 Act,액트 and앤드 long-term롱-텀 care케어 insurance인슈r런스 contributions칸트r러뷰션즈 under언더 theð디 Act액트 on안 Long-Term롱-텀 Care케어 Insurance인슈r런스 forf포 Older오울더 Persons.퍼슨즈 In인 such서치 cases,케이시즈 matters매터즈 concerning컨서닝 settlement세털먼트 where웨어 theð디 amounts어마운츠 stated스테이티드 in인 theð디 itemized아이터마이즈드 statement스테잇먼트 of어v브 theð더 contract칸트r랙트 amount어마운트 exceed익시드 theð디 insurance인슈r런스 premiums,프r리미엄즈 etc.엣세터r러 actually액추얼리 paid페이드 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

⑧ 둘 이상의 건설사업자가 공동으로 국가, 지방자치단체 또는 대통령령으로 정하는 공공기관 외의 자가 발주하는 공사를 도급받기로 발주자와 약정한 후 그 건설사업자 중에서 발주자에게 약정내용의 변경을 요청하는 경우에는 요청일 10일 전까지 그 사유를 다른 건설사업자에게 서면으로 통보하여야 한다. <신설 2018.12.31, 2019.4.30>

(8) Where웨어 two투 or오 more모 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 have해v브 agreed어그r리드 with위ð드 a어 project프r라젝트 owner오우너 to투 be비 jointly조인틀리 awarded어워디드 a어 contract칸트r랙트 forf포 work워크 ordered오더드 by바이 a어 person퍼슨 other어ð더 thanð댄 theð더 State,스테잇 a어 local로우클 government거v버먼트 or오 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 and앤드 any에니 of어v브 thoseð도우즈 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 thenð덴 requestsr리퀘스츠 theð더 project프r라젝트 owner오우너 to투 change체인지 theð디 agreed어그r리드 terms,텀즈 thatð댓 operator아퍼r레이터 shall섈 notify노우터f파이 theð디 other어ð더 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 in인 writingr라이팅 of어v브 theð더 reasonsr리즌즈 at앳 least리스트 10 days데이즈 before비f포 theð더 date데잇 of어v브 theð더 request.r리퀘스트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.11.27 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

건설산업기본법 전체 조문 보기