B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

가족관계의 등록 등에 관한 법률 › 제8장 벌칙

가족관계의 등록 등에 관한 법률 제124조(과태료 부과ㆍ징수)

Act on the Registration, etc. of Family Relationships, Article 124 (Imposition and Collection of Administrative Fines)

① 제121조 및 제122조에 따른 과태료는 대법원규칙으로 정하는 바에 따라 시ㆍ읍ㆍ면의 장(제21조제2항에 해당하는 때에는 출생ㆍ사망의 신고를 받는 동의 관할 시장ㆍ구청장을 말한다. 이하 이 조에서 같다)이 부과ㆍ징수한다. 다만, 재외국민 가족관계등록사무소의 가족관계등록관이 과태료 부과 대상이 있음을 안 때에는 신고의무자의 등록기준지 시ㆍ읍ㆍ면의 장에게 그 사실을 통지하고, 통지를 받은 시ㆍ읍ㆍ면의 장이 과태료를 부과ㆍ징수한다. <개정 2015.2.3>

(1) Administrative어드미너스트r레이티v브 finesf파인즈 under언더 Articles아터클즈 121 and앤드 122 shall섈 be비 imposed임포우즈드 and앤드 collected컬렉티드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Si/Eup/Myeon시 (in인 theð더 case케이스 under언더 Article아터클 21 (2), theð더 Mayor메이어 of어v브 theð더 Si시 or오 head헤드 of어v브 theð더 Gu구 with위ð드 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 Dong동 thatð댓 receivesr러시v브즈 theð더 reportr리포트 of어v브 birth버θ스 or오 death;데θ스 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article),아터클 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Supreme서프r림 Court코트 Regulations:r레귤레이션즈 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 a어 familyf패멀리 relationshipr릴레이션쉽 registrationr레지스트r레이션 officer오f퍼서 of어v브 theð디 Overseas오우v버시즈 Nationals내셔늘즈 Familyf패멀리 Relationshipr릴레이션쉽 Registrationr레지스트r레이션 Office오f피스 learns런즈 thatð댓 thereð데어 is이즈 a어 person퍼슨 subject서브젝트 to투 an앤 administrative어드미너스트r레이티v브 fine,f파인 theð디 officer오f퍼서 shall섈 notify노우터f파이 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Si/Eup/Myeon시 of어v브 theð더 registrationr레지스트r레이션 base베이스 of어v브 theð더 person퍼슨 obliged어블라이지드 to투 report,r리포트 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Si/Eup/Myeon시 who후 receivesr러시v브즈 theð더 notice노우티스 shall섈 impose임포우즈 and앤드 collect컬렉트 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 fine.f파인

② 제1항에 따른 과태료 처분에 불복하는 사람은 30일 이내에 해당 시ㆍ읍ㆍ면의 장에게 이의를 제기할 수 있다.

(2) A어 person퍼슨 who후 objects아브젝츠 to투 an앤 administrative어드미너스트r레이티v브 finef파인 imposed임포우즈드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) may메이 filef파일 an앤 objection어브젝션 with위ð드 theð더 relevantr렐러v번트 head헤드 of어v브 theð더 Si/Eup/Myeon시 within위ð딘 30 days.데이즈

③ 제1항에 따라 시ㆍ읍ㆍ면의 장으로부터 과태료 처분을 받은 사람이 제2항에 따라 이의를 제기한 때에는 당해 시ㆍ읍ㆍ면의 장은 지체 없이 과태료 처분을 받은 사람의 주소 또는 거소를 관할하는 가정법원에 그 사실을 통보하여야 하며, 그 통보를 받은 가정법원은 「비송사건절차법」에 따른 과태료 재판을 한다.

(3) Where웨어 a어 person퍼슨 on안 whom훔 an앤 administrative어드미너스트r레이티v브 finef파인 has해즈 been빈 imposed임포우즈드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Eup/Myeon시 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) filesf파일즈 an앤 objection어브젝션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 head헤드 of어v브 theð더 Si/Eup/Myeon시 shall섈 without위ð다웃 delay딜레이 notify노우터f파이 theð더 familyf패멀리 court코트 with위ð드 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 thatð댓 person's퍼슨즈 address애드r레스 or오 residencer레지든스 of어v브 thatð댓 fact,f팩트 and앤드 theð더 familyf패멀리 court코트 thatð댓 receivesr러시v브즈 theð더 notice노우티스 shall섈 hold호울드 a어 trial트r라이얼 on안 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 finef파인 under언더 theð더 Non-Contentious난-컨텐셔스 Case케이스 Litigation리터게이션 Procedure프r러시저 Act.액트

④ 제2항에 따른 기간 이내에 이의를 제기하지 아니하고 과태료를 납부하지 아니한 때에는 지방세 체납처분의 예에 따라 징수한다.

(4) Where웨어 a어 person퍼슨 neither니ð더 filesf파일즈 an앤 objection어브젝션 within위ð딘 theð더 period피r리어드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) nor노 pays페이즈 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 fine,f파인 it잇 shall섈 be비 collected컬렉티드 in인 theð더 same세임 manner매너 as애즈 theð더 disposition디스퍼지션 on안 default디f폴트 of어v브 local로우클 taxes.택시즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

가족관계의 등록 등에 관한 법률 전체 조문 보기