5ㆍ18민주화운동 진상규명을 위한 특별법 시행령 제15조(신변보호조치)
Enforcement Decree of the Special Act on Investigation of the Truth about the May 18 Democratization Movement, Article 15 (Personal Protection Measures)
법 제51조제1항 후단에 따라 신변보호에 필요한 조치(이하 "신변보호조치"라 한다)를 요청받은 경찰관서의 장은 법 제51조제2항에 따라 위원회와 협의를 거쳐 「특정범죄신고자 등 보호법 시행령」 제7조 각 호에 따른 조치 중 필요한 조치를 결정하고 그에 따른 신변보호조치를 하여야 하며, 지체 없이 그 사실을 위원회에 통보하여야 한다.
The head of a police agency who has been requested to take measures necessary for personal protection (hereinafter referred to as "personal protection measures") pursuant to the latter part of Article 51 (1) of the Act shall, in consultation with the Commission pursuant to Article 51 (2) of the Act, decide on necessary measures from among the measures in the subparagraphs of Article 7 of the Enforcement Decree of the Act on the Protection of Persons Who Report Specific Crimes, etc., take personal protection measures accordingly, and promptly notify the Commission thereof.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 5.18민주화운동진상규명조사위원회 소관