2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 지원 등에 관한 특별법 제5조(조직위원회의 설립)

① 대회의 준비 및 성공적인 개최를 위한 다음 각 호의 사업과 활동을 하기 위하여 문화체육관광부장관의 인가를 받아 2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 조직위원회(이하 "조직위원회"라 한다)를 설립한다. <개정 2016.5.29>

(1) The^ð더 PyeongChang푱캥 2018 Winter윈터 Olympic올림픽 and앤드 Paralympic페^r럴림픽 Games게임즈 Organizing오거나이징 Committee커미티 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "Organizing오거나이징 Committee")커미티 shall섈 be비 established,이스태블리시트 with위^ð드 authorization오^θ써^r러제이션 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism,투^r리점 to투 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 following^f팔로잉 projects프^r라젝츠 and앤드 activities액티^v버티즈 for^f포 preparation프^r레퍼^r레이션 and앤드 successful석세스^f플 hosting호우스팅 of어^v브 the^ð더 Games:게임즈

② 조직위원회는 법인으로 한다.

(2) The^ð디 Organizing오거나이징 Committee커미티 shall섈 be비 a어 juridical주어^r리디클 person.퍼슨

③ 조직위원회에 위원장, 부위원장, 집행위원 및 감사를 두고 이를 임원으로 하며, 최고의결기구인 위원총회 및 업무의 효율적인 추진을 위한 집행위원회를 둔다.

(3) The^ð디 Organizing오거나이징 Committee커미티 shall섈 have해^v브 a어 chairperson,체어퍼슨 vice-chairpersons,^v바이스-체어퍼슨즈 executive이그제큐티^v브 members,멤버즈 and앤드 auditors아더터즈 as애즈 officers,오^f퍼서즈 and앤드 shall섈 have해^v브 a어 general제너^r럴 assembly어셈블리 as애즈 the^ð더 supreme서프^r림 decision-making디시전-메이킹 body바디 and앤드 an앤 executive이그제큐티^v브 committee커미티 for^f포 efficient이^f피션트 promotion프^r러모우션 of어^v브 work.워크

④ 제3항에 따른 임원의 정원, 임기 및 선출 방법, 위원총회와 집행위원회의 구성 및 기능 등에 관한 사항은 정관으로 정한다.

(4) Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 quota,쿼우타 term텀 of어^v브 office,오^f피스 and앤드 method메^θ써드 of어^v브 election일렉션 of어^v브 officers오^f퍼서즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) and앤드 the^ð더 composition캄퍼지션 and앤드 functions^f펑크션즈 of어^v브 the^ð더 general제너^r럴 assembly어셈블리 and앤드 executive이그제큐티^v브 committee커미티 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation.인코퍼^r레이션

⑤ 조직위원회에 관하여 이 법에서 규정한 것 외에는 「민법」 중 재단법인에 관한 규정을 준용한다.

(5) The^ð더 provisions프^r러^v비전즈 of어^v브 the^ð더 Civil시^v블 Act액트 on안 incorporated인코퍼^r레이티드 foundations^f파운데이션즈 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð디 Organizing오거나이징 Committee,커미티 except익셉트 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 this^ð디스 Act.액트