환경영향평가법 제59조(등록취소나 영업정지 처분을 받은 환경영향평가업자의 업무 계속)
Environmental Impact Assessment Act, Article 59 (Continuation of Work by Environmental Impact Assessment Business Operators Subject to Revocation of Registration or Business Suspension)
① 제58조에 따라 등록취소 또는 영업정지의 처분을 받은 자는 그 처분 전에 체결한 환경영향평가 대행계약에 한정하여 환경영향평가업을 계속할 수 있다.
(1) A person who received a disposition of revocation of registration or business suspension under Article 58 may continue the environmental impact assessment business only with respect to environmental impact assessment delegation contracts concluded before the disposition.
② 제1항에 따라 환경영향평가업을 계속하는 자는 해당 업무를 끝낼 때까지 이 법에 따른 환경영향평가업자로 본다.
(2) A person who continues the environmental impact assessment business under paragraph (1) is deemed an environmental impact assessment business operator under this Act until the relevant work is completed.
③ 제1항에 따라 환경영향평가업을 계속하는 자는 그 처분 전에 체결한 환경영향평가 대행계약 외의 대행계약을 새로 체결하여서는 아니 된다.
(3) A person who continues the environmental impact assessment business under paragraph (1) shall not newly conclude delegation contracts other than the environmental impact assessment delegation contracts concluded before the disposition.
④ 기후에너지환경부장관은 제58조제1항제1호 또는 제5호에 따른 사유로 등록취소의 처분을 받은 자가 적정한 환경영향평가를 할 수 없다고 인정하는 경우에는 제1항에도 불구하고 그 처분 전에 체결한 환경영향평가 대행계약의 전부 또는 일부의 수행을 제한할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(4) Notwithstanding paragraph (1), the Minister of Climate, Energy and Environment may restrict the performance of all or part of the environmental impact assessment delegation contracts concluded before the disposition if the Minister recognizes that a person who received a disposition of revocation of registration on grounds under Article 58 (1) 1 or 5 cannot conduct an appropriate environmental impact assessment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관