환경기술 및 환경산업 지원법 시행령 제9조(환경기술개발사업의 추진)
Enforcement Decree of the Act on Support for Environmental Technology and Environmental Industry, Article 9 (Promotion of Environmental Technology Development Projects)
① 기후에너지환경부장관은 법 제5조제1항에 따른 소관 분야의 환경기술개발사업(이하 "개발사업"이라 한다)을 실시하기 위하여 개발사업의 세부 추진계획을 수립하고 공고하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) To carry out environmental technology development projects in the field of jurisdiction under Article 5 (1) of the Act (hereinafter referred to as "development projects"), the Minister of Climate, Energy and Environment shall formulate and publicly announce a detailed promotion plan for the development projects.
② 기후에너지환경부장관은 제1항에 따른 세부 추진계획에 따라 개발사업을 실시하려는 경우에는 해당 개발사업을 실시할 자를 법 제5조제1항에 따른 기관ㆍ단체 또는 사업자(이하 "연구기관등"이라 한다) 중에서 선정하고, 선정된 연구기관등(이하 "주관연구기관"이라 한다)과 협약을 맺어 해당 개발사업을 실시하도록 하여야 한다. 이 경우 주관연구기관 중 대표권이 없는 기관에 대하여는 그 기관이 속한 법인의 대표자와 협약을 맺을 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) Where the Minister of Climate, Energy and Environment intends to carry out a development project according to the detailed promotion plan under paragraph (1), the Minister shall select the persons to carry out the development project from among the institutions, organizations, or business operators under Article 5 (1) of the Act (hereinafter referred to as "research institutions, etc."), and conclude an agreement with the selected research institution, etc. (hereinafter referred to as the "lead research institution") to carry out the development project. In such cases, for a lead research institution that lacks representative authority, the Minister may conclude the agreement with the representative of the corporation to which it belongs.
③ 제2항에 따른 협약에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.
(3) The agreement under paragraph (2) shall include the following matters:
1. 연구의 과제 및 책임자
1. The research project and the person responsible
2. 법 제5조제2항에 따른 개발사업에 필요한 비용 및 그 지급방법
2. The costs necessary for the development project under Article 5 (2) of the Act and the method of paying them
3. 개발사업의 성과 활용
3. Utilization of the results of the development project
4. 개발사업의 성과 활용에 따른 기술료의 징수
4. Collection of technology fees from utilization of the results of the development project
5. 협약의 변경ㆍ해약ㆍ위약에 관한 사항
5. Matters concerning changes, termination, and breach of the agreement
6. 그 밖에 개발사업의 실시와 관련되는 사항
6. Other matters related to the implementation of the development project
④ 주관연구기관의 장은 개발사업의 일부를 다른 연구기관등에 위탁하여 수행하게 할 수 있다.
(4) The head of a lead research institution may entrust part of the development project to another research institution, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.26 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관