B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 › 제2편 수용자의 처우 › 제8장 수형자의 처우 › 제4절 작업과 직업훈련

형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 제75조(다른 보상ㆍ배상과의 관계)

Act on the Execution of Sentences and the Treatment of Inmates, Article 75 (Relationship with Other Compensation and Damages)

위로금 또는 조위금을 지급받을 사람이 국가로부터 동일한 사유로 「민법」이나 그 밖의 법령에 따라 제74조의 위로금 또는 조위금에 상당하는 금액을 지급받은 경우에는 그 금액을 위로금 또는 조위금으로 지급하지 아니한다.

If이f프 a어 person퍼슨 entitled엔타이틀드 to투 consolation칸설레이션 money머니 or오 condolence컨도울런스 money머니 has해즈 receivedr러시v브드 fromf프r럼 theð더 State,스테잇 forf포 theð더 same세임 cause,카즈 an앤 amount어마운트 equivalent이퀴v벌런트 to투 theð더 consolation칸설레이션 money머니 or오 condolence컨도울런스 money머니 under언더 Article아터클 74 under언더 theð더 Civil시v블 Act액트 or오 other어ð더 statutes,스태춧츠 thatð댓 amount어마운트 shall섈 not낫 be비 paid페이드 as애즈 consolation칸설레이션 money머니 or오 condolence컨도울런스 money.머니

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 전체 조문 보기