형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 시행규칙 제137조(간사)

Enforcement Rule of the Act on the Execution of Sentences and the Treatment of Inmates, Article 137 (Secretary)

① 위원회의 사무를 처리하기 위하여 귀휴업무를 담당하는 교도관 중에서 간사 1명을 둔다.

(1) The^ð더 Committee커미티 shall섈 have해^v브 one원 secretary세크^r러테^r리 from^f프^r럼 among어멍 correctional커^r렉셔늘 officers오^f퍼서즈 in인 charge차지 of어^v브 home홈 leave리^v브 affairs어^f페어즈 to투 handle핸들 the^ð디 affairs어^f페어즈 of어^v브 the^ð더 Committee.커미티

② 간사는 위원장의 명을 받아 위원회의 사무를 처리한다.

(2) The^ð더 secretary세크^r러테^r리 shall섈 handle핸들 the^ð디 affairs어^f페어즈 of어^v브 the^ð더 Committee커미티 under언더 the^ð더 direction더^r렉션 of어^v브 the^ð더 chairperson.체어퍼슨

③ 간사는 다음 각 호의 서류를 위원회에 제출하여야 한다.

(3) The^ð더 secretary세크^r러테^r리 shall섈 submit서브밋 the^ð더 following^f팔로잉 documents다큐먼츠 to투 the^ð더 Committee:커미티

1. 별지 제2호서식의 귀휴심사부

1. The^ð더 home홈 leave리^v브 review^r리^v뷰 book북 in인 Form^f폼 No.노우 2;

2. 수용기록부

2. The^ð디 inmate인메잇 record^r러코드 book;북

3. 그 밖에 귀휴심사에 필요하다고 인정되는 서류

3. Other어^ð더 documents다큐먼츠 deemed딤드 necessary네서세^r리 for^f포 home홈 leave리^v브 review.^r리^v뷰

④ 간사는 별지 제3호서식에 따른 위원회 회의록을 작성하여 유지하여야 한다.

(4) The^ð더 secretary세크^r러테^r리 shall섈 prepare프^r리페어 and앤드 maintain메인테인 the^ð더 minutes미닛츠 of어^v브 meetings미팅즈 of어^v브 the^ð더 Committee커미티 in인 Form^f폼 No.노우 3.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법무부령 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗