B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

형사소송법 › 제2편 제1심 › 제1장 수사

형사소송법 제198조의2(검사의 체포ㆍ구속 장소 점검)

Criminal Procedure Act, Article 198-2 (Prosecutors' Inspection of Places of Arrest and Detention)

① 지방공소청장 또는 지청장은 불법체포ㆍ구속의 유무를 조사하기 위하여 검사로 하여금 매월 1회 이상 관할 수사관서의 피의자의 체포ㆍ구속 장소를 점검하게 하여야 한다. 이 경우 점검하는 검사는 체포 또는 구속된 자를 심문하고 관련 서류를 조사하여야 한다.

(1) To투 examine이그재민 whether웨ð더 thereð데어 has해즈 been빈 any에니 illegal일리글 arrest어r레스트 or오 detention,디텐션 theð더 chief치f프 of어v브 a어 District디스트r릭트 Public퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office오f피스 or오 of어v브 a어 branch브r랜치 office오f피스 shall섈 have해v브 a어 prosecutor프r라시큐터 inspect,인스펙트 at앳 least리스트 once원스 a어 month,먼θ스 theð더 places플레이시즈 where웨어 suspects서스펙츠 are아 held헬드 under언더 arrest어r레스트 or오 detention디텐션 by바이 investigative인v베스터게이티v브 offices오f퍼시즈 within위ð딘 theð더 jurisdiction.주r러스딕션 In인 thisð디스 case,케이스 theð디 inspecting인스펙팅 prosecutor프r라시큐터 shall섈 question퀘스천 persons퍼슨즈 under언더 arrest어r레스트 or오 detention디텐션 and앤드 examine이그재민 theð더 relevantr렐러v번트 documents.다큐먼츠

② 검사는 적법한 절차에 의하지 아니하고 체포 또는 구속된 것이라고 의심할 만한 상당한 이유가 있는 경우에는 즉시 해당 수사관서로 하여금 체포 또는 구속된 자를 석방하게 하여야 한다.

(2) When웬 thereð데어 are아 reasonabler리저너블 grounds그r라운즈 to투 suspect서스펙트 thatð댓 a어 person퍼슨 has해즈 been빈 arrested어r레스티드 or오 detained디테인드 without위ð다웃 due두 process,프r라세스 theð더 prosecutor프r라시큐터 shall섈 immediately이미디어틀리 have해v브 theð디 investigative인v베스터게이티v브 office오f피스 concerned컨선드 releaser릴리스 thatð댓 person.퍼슨

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

형사소송법 전체 조문 보기