혁신도시 조성 및 발전에 관한 특별법 제25조(학교 및 교육과정 운영의 특례)
Special Act on the Construction and Development of Innovation Cities, Article 25 (Special Provisions on Operation of Schools and Curricula)
① 혁신도시가 있는 지역(인구 100만 이상 대도시는 제외한다)의 특별자치도지사, 시장ㆍ군수 또는 구청장은 혁신도시의 특성에 맞는 인력 양성과 교육 여건의 개선 등을 위하여 해당 혁신도시에 「초ㆍ중등교육법」 제61조에 따른 특례를 적용받거나 특례를 적용받는 교육과정을 운영하는 학교(이하 "자율학교"라 한다) 또는 같은 법에 따른 특수 분야의 전문적인 교육을 목적으로 하는 고등학교(이하 "특수목적고등학교"라 한다)를 지정하여 줄 것을 광역시ㆍ도ㆍ특별자치도(이하 "시ㆍ도"라 한다) 교육감에게 요청할 수 있다. 이 경우 자율학교 또는 특수목적고등학교의 지정을 요청받은 시ㆍ도 교육감은 혁신도시에 자율학교 또는 특수목적고등학교를 우선적으로 지정할 수 있다.
(1) The Special Self-Governing Province Governor or the head of a Si/Gun/Gu of an area with an innovation city (excluding large cities with a population of at least one million) may request the superintendent of education of the Metropolitan City, Do, or Special Self-Governing Province (hereinafter referred to as "Si/Do") to designate in the innovation city a school to which special provisions under Article 61 of the Elementary and Secondary Education Act are applied or that operates a curriculum to which such special provisions are applied (hereinafter referred to as "autonomous school"), or a high school aimed at specialized education in a special field under that Act (hereinafter referred to as "special purpose high school"), for training of human resources suited to the characteristics of the innovation city and improvement of educational conditions, etc. In such cases, the Si/Do superintendent of education requested to designate an autonomous school or special purpose high school may designate an autonomous school or special purpose high school in the innovation city on a priority basis.
② 자율학교의 장 또는 특수목적고등학교의 장은 해당 시ㆍ도 교육감 또는 교육장에게 자율학교 및 특수목적고등학교 운영에 필요한 교원의 임용 또는 소속 교원의 전보유예(본인의 동의가 있는 경우만 해당한다)를 요청할 수 있다.
(2) The head of an autonomous school or special purpose high school may request the Si/Do superintendent of education or head of an office of education to appoint teachers necessary for operating the autonomous school or special purpose high school or to defer the transfer of teachers belonging to the school (limited to cases with the consent of the teacher concerned).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 국토교통부 소관