B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

혁신도시 조성 및 발전에 관한 특별법 › 제3장 혁신도시의 지정ㆍ개발 및 지원 등

혁신도시 조성 및 발전에 관한 특별법 제11조(개발계획의 승인 등)

Special Act on the Construction and Development of Innovation Cities, Article 11 (Approval of Development Plans)

①사업시행자가 혁신도시개발사업을 시행하려는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 혁신도시 개발계획(이하 "개발계획"이라 한다)을 작성하여 국토교통부장관의 승인을 얻어야 한다. 승인된 개발계획을 변경(대통령령으로 정하는 경미한 사항의 변경은 제외한다)하려는 경우에도 또한 같다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2020.6.9>

(1) A어 project프r라젝트 implementer임플리먼터 who후 intends인텐즈 to투 carry캐r리 out아웃 an앤 innovation이너v베이션 city시티 development디v벨럽먼트 project프r라젝트 shall섈 prepare프r리페어 an앤 innovation이너v베이션 city시티 development디v벨럽먼트 plan플랜 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "development디v벨럽먼트 plan")플랜 and앤드 obtain어브테인 approval어프r루v블 fromf프r럼 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport,트r랜스포트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리 Theð더 same세임 applies어플라이즈 when웬 intending인텐딩 to투 change체인지 an앤 approved어프r루v브드 development디v벨럽먼트 plan플랜 (excluding익스클루딩 changes체인지즈 of어v브 minor마이너 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree).디크r리

②사업시행자가 제1항의 규정에 따른 개발계획을 작성하는 경우에는 지역중소업체가 개발사업에 활발하게 참여할 수 있도록 배려하여야 한다.

(2) When웬 preparing프r리페r링 a어 development디v벨럽먼트 plan플랜 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 project프r라젝트 implementer임플리먼터 shall섈 give기v브 consideration컨시더r레이션 so소우 thatð댓 local로우클 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises엔터프r라이지즈 can캔 actively액티v블리 participate파티서페잇 in인 theð더 development디v벨럽먼트 project.프r라젝트

③개발계획에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다. <개정 2020.6.9>

(3) Theð더 development디v벨럽먼트 plan플랜 shall섈 include인클루드 theð더 following:f팔로잉

1. 개발계획의 명칭, 혁신도시개발예정지구의 위치 및 면적

1. Theð더 name네임 of어v브 theð더 development디v벨럽먼트 plan,플랜 and앤드 theð더 location로케이션 and앤드 area에r리아 of어v브 theð디 innovation이너v베이션 city시티 planned플랜드 development디v벨럽먼트 district;디스트r릭트

2. 사업시행자의 명칭 및 주소와 대표자의 성명

2. Theð더 name네임 and앤드 address애드r레스 of어v브 theð더 project프r라젝트 implementer임플리먼터 and앤드 theð더 name네임 of어v브 its잇츠 representative;r레프r러젠터티v브

3. 혁신도시개발사업의 시행기간

3. Theð디 implementation임플러멘테이션 period피r리어드 of어v브 theð디 innovation이너v베이션 city시티 development디v벨럽먼트 project;프r라젝트

4. 인구수용ㆍ토지이용ㆍ교통처리 및 환경보전에 관한 계획

4. Plans플랜즈 forf포 population파퓰레이션 accommodation,어카머데이션 land랜드 use,유스 traffic트r래f픽 handling,핸들링 and앤드 environmental인v바이r런멘틀 conservation;칸서v베이션

5. 재원조달계획 및 연차별 투자계획

5. Financingf퍼낸싱 plan플랜 and앤드 annual애뉴얼 investment인v베스트먼트 plan;플랜

6. 교육ㆍ문화ㆍ체육ㆍ보건의료ㆍ복지 및 가족친화 시설의 설치계획

6. Plan플랜 forf포 installing인스톨링 education,에저케이션 culture,컬처 sports,스포츠 health헬θ스 care,케어 welfare,웰f페어 and앤드 family-friendlyf패멀리-f프r렌들리 facilities;f퍼실러티즈

7. 혁신도시개발예정지구 밖의 지역에 기반시설을 설치하여야 하는 경우에는 그 시설의 설치에 필요한 비용의 부담계획

7. Where웨어 infrastructure인f프r러스트r럭처 must머스트 be비 installed인스톨드 in인 an앤 area에r리아 outside아웃사이드 theð디 innovation이너v베이션 city시티 planned플랜드 development디v벨럽먼트 district,디스트r릭트 a어 plan플랜 forf포 bearing베r링 theð더 costs카스츠 necessary네서세r리 forf포 installing인스톨링 theð더 facilities;f퍼실러티즈

8. 도로, 상ㆍ하수도 등 주요 기반시설의 설치계획(비용부담계획을 포함한다)

8. Plan플랜 forf포 installing인스톨링 major메이저 infrastructure,인f프r러스트r럭처 such서치 as애즈 roadsr로우즈 and앤드 water워터 and앤드 sewer수어 systems시스텀즈 (including인클루딩 a어 cost-bearing카스트-베r링 plan);플랜 and앤드

9. 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항

9. Other어ð더 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

④국토교통부장관은 개발계획을 승인하려는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 관할 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수 또는 구청장의 의견을 들은 후 관계 중앙행정기관의 장과의 협의와 도시개발위원회의 심의를 거쳐야 한다. <개정 2008.2.29, 2011.5.30, 2013.3.23>

(4) When웬 intending인텐딩 to투 approve어프r루v브 a어 development디v벨럽먼트 plan,플랜 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 shall섈 hear히어 theð디 opinions어피니언즈 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 and앤드 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu,시 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 and앤드 thenð덴 consult컨설트 with위ð드 theð더 heads헤즈 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 and앤드 obtain어브테인 deliberation딜리버r레이션 by바이 theð디 Urban얼븐 Development디v벨럽먼트 Committee.커미티

⑤국토교통부장관은 제1항의 규정에 따라 개발계획을 승인한 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 이를 관보에 고시하고, 관할 특별자치도지사, 시장ㆍ군수 또는 구청장에게 그 내역을 송부하여 주민이 열람할 수 있게 하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2020.6.9>

(5) Upon어판 approving어프r루v빙 a어 development디v벨럽먼트 plan플랜 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 shall섈 publicly퍼블리클리 notify노우터f파이 it잇 in인 theð디 Official어f피실 Gazette,거젯 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 and앤드 send센드 theð더 details디테일즈 to투 theð더 competent캄퍼틴트 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor거v버너 or오 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 so소우 thatð댓 residentsr레지던츠 can캔 inspect인스펙트 them.ð뎀

⑥제5항의 규정에 따라 개발계획이 승인ㆍ고시된 때에는 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제18조 및 제22조의 규정에 따른 도시ㆍ군기본계획의 수립 또는 변경과 그에 관한 국토교통부장관의 승인이 있는 것으로 본다. <개정 2008.2.29, 2011.4.14, 2013.3.23>

(6) When웬 a어 development디v벨럽먼트 plan플랜 is이즈 approved어프r루v브드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5), theð더 formulationf포뮬레이션 or오 change체인지 of어v브 theð더 Si/Gun시 basic베이식 plan플랜 under언더 Articles아터클즈 18 and앤드 22 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act,액트 and앤드 theð디 approval어프r루v블 thereofð데r러v브 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport,트r랜스포트 shall섈 be비 deemed딤드 made.메이드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.2 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

혁신도시 조성 및 발전에 관한 특별법 전체 조문 보기