헌법재판소법 제19조의2(헌법연구관보)

① 헌법연구관을 신규임용하는 경우에는 3년간 헌법연구관보(憲法硏究官補)로 임용하여 근무하게 한 후 그 근무성적을 고려하여 헌법연구관으로 임용한다. 다만, 경력 및 업무능력 등을 고려하여 헌법재판소규칙으로 정하는 바에 따라 헌법연구관보 임용을 면제하거나 그 기간을 단축할 수 있다.

(1) When웬 newly눌리 appointing어포인팅 a어 Constitutional칸스터투셔늘 Researcher,^r리서처 the^ð더 person퍼슨 shall섈 be비 appointed어포인티드 as애즈 an앤 Assistant어시스턴트 Constitutional칸스터투셔늘 Researcher^r리서처 for^f포 three^θ쓰^r리 years,이어즈 and앤드 then^ð덴 appointed어포인티드 as애즈 a어 Constitutional칸스터투셔늘 Researcher^r리서처 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 work워크 performance.퍼^f포먼스 However,하우에^v버 appointment어포인트먼트 as애즈 an앤 Assistant어시스턴트 Constitutional칸스터투셔늘 Researcher^r리서처 may메이 be비 exempted이그젬프티드 or오 the^ð더 period피^r리어드 shortened쇼튼드 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 career커^r리어 and앤드 work워크 ability,어빌러티 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Constitutional칸스터투셔늘 Court코트 Regulations.^r레귤레이션즈

② 헌법연구관보는 헌법재판소장이 재판관회의의 의결을 거쳐 임용한다.

(2) Assistant어시스턴트 Constitutional칸스터투셔늘 Researchers^r리서처즈 shall섈 be비 appointed어포인티드 by바이 the^ð더 President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 Constitutional칸스터투셔늘 Court코트 after애^f프터 a어 resolution^r레절루션 of어^v브 the^ð더 Justices'저스터시즈 Council.카운슬

③ 헌법연구관보는 별정직국가공무원으로 하고, 그 보수와 승급기준은 헌법연구관의 예에 따른다.

(3) Assistant어시스턴트 Constitutional칸스터투셔늘 Researchers^r리서처즈 shall섈 be비 special스페실 service서^v비스 national내셔늘 public퍼블릭 officials,어^f피실즈 and앤드 their^ð데어 remuneration^r리뮤너^r레이션 and앤드 promotion프^r러모우션 standards스탠더즈 shall섈 follow^f팔로 those^ð도우즈 of어^v브 Constitutional칸스터투셔늘 Researchers.^r리서처즈

④ 헌법연구관보가 근무성적이 불량한 경우에는 재판관회의의 의결을 거쳐 면직시킬 수 있다.

(4) An앤 Assistant어시스턴트 Constitutional칸스터투셔늘 Researcher^r리서처 with위^ð드 poor푸어 work워크 performance퍼^f포먼스 may메이 be비 dismissed디스미스트 by바이 a어 resolution^r레절루션 of어^v브 the^ð더 Justices'저스터시즈 Council.카운슬

⑤ 헌법연구관보의 근무기간은 이 법 및 다른 법령에 규정된 헌법연구관의 재직기간에 산입한다.

(5) The^ð더 period피^r리어드 of어^v브 service서^v비스 of어^v브 an앤 Assistant어시스턴트 Constitutional칸스터투셔늘 Researcher^r리서처 shall섈 be비 included인클루디드 in인 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 service서^v비스 of어^v브 a어 Constitutional칸스터투셔늘 Researcher^r리서처 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 this^ð디스 Act액트 and앤드 other어^ð더 statutes.스태춧츠