행정절차법 시행령 제26조(온라인 정책토론의 운영)
Enforcement Decree of the Administrative Procedures Act, Article 26 (Operation of Online Policy Discussions)
① 행정청은 법 제53조제1항에 따른 온라인 정책토론(이하 "온라인 정책토론"이라 한다)을 실시하는 경우 토론 참여자 간의 이해를 돕고 합리적인 대안을 찾을 필요가 있다고 판단되는 경우에는 동일한 토론 과제에 대하여 반복하여 토론을 실시할 수 있다. <개정 2017.4.18, 2022.7.11>
(1) When an administrative agency holds online policy discussions under Article 53 (1) of the Act (hereinafter referred to as "online policy discussions"), it may hold discussions repeatedly on the same topic where it determines that this is necessary to help participants understand one another and to find reasonable alternatives.
② 행정청은 온라인 정책토론을 실시할 때에는 토론 개최계획, 토론 과제 및 토론 결과 등을 단계별로 정보통신망 등을 통하여 공개해야 한다. <개정 2022.7.11>
(2) When holding online policy discussions, an administrative agency shall disclose the plan for holding the discussions, the topics of discussion, the results of the discussions, etc. at each stage through an information and communications network, etc.
③ 온라인 정책토론에 참여하는 행정청과 그 밖의 참여자는 합리적인 토론을 위하여 필요한 자료를 공유하도록 노력해야 한다. <개정 2022.7.11>
(3) The administrative agency and other participants in online policy discussions shall endeavor to share the materials necessary for reasonable discussion.
④ 행정청은 법 제53조제2항에 따라 토론 패널을 구성할 때에는 공정성 및 객관성이 확보될 수 있도록 토론 과제와 관련된 이해관계자의 대표성, 전문성 및 주요 예상되는 입장 등을 고려하여야 한다. <신설 2017.4.18>
(4) When an administrative agency forms a discussion panel under Article 53 (2) of the Act, it shall take into account the representativeness and expertise of interested parties related to the topic of discussion, the main positions expected, etc. so that fairness and objectivity can be ensured.
⑤ 행정청은 제4항에 따라 토론 패널을 구성한 경우에는 토론 참가 전에 토론 패널 명단을 정보통신망 등을 통하여 공개하여야 한다. <신설 2017.4.18>
(5) When an administrative agency has formed a discussion panel under paragraph (4), it shall disclose the list of panel members through an information and communications network, etc. before they take part in the discussion.
⑥ 이 영에서 규정한 사항 외에 온라인 정책토론의 운영을 위하여 필요한 세부 사항은 행정안전부장관이 정한다. <신설 2017.4.18, 2017.7.26, 2022.7.11>
(6) Except as prescribed in this Decree, detailed matters necessary for the operation of online policy discussions shall be determined by the Minister of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.8.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관