B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

행정심판법 › 제3장 당사자와 관계인

행정심판법 제16조(청구인의 지위 승계)

Administrative Appeals Act, Article 16 (Succession to the Status of Claimant)

① 청구인이 사망한 경우에는 상속인이나 그 밖에 법령에 따라 심판청구의 대상에 관계되는 권리나 이익을 승계한 자가 청구인의 지위를 승계한다.

(1) Where웨어 a어 claimant클레이먼트 dies,다이즈 his히즈 or오 her허 heir,에어 or오 any에니 other어ð더 person퍼슨 who후 has해즈 succeeded석시디드 under언더 statutes스태춧츠 to투 theð더 rightsr라잇츠 or오 interests인트r러스츠 relatedr릴레이티드 to투 theð더 subject서브젝트 of어v브 theð디 appeal어필 request,r리퀘스트 shall섈 succeed석시드 to투 theð더 status스태터스 of어v브 claimant.클레이먼트

② 법인인 청구인이 합병(合倂)에 따라 소멸하였을 때에는 합병 후 존속하는 법인이나 합병에 따라 설립된 법인이 청구인의 지위를 승계한다.

(2) Where웨어 a어 claimant클레이먼트 thatð댓 is이즈 a어 corporation코퍼r레이션 ceases시시즈 to투 exist이그지스트 due두 to투 a어 merger,머저 theð더 corporation코퍼r레이션 surviving서v바이v빙 theð더 merger머저 or오 theð더 corporation코퍼r레이션 established이스태블리시트 by바이 theð더 merger머저 shall섈 succeed석시드 to투 theð더 status스태터스 of어v브 claimant.클레이먼트

③ 제1항과 제2항에 따라 청구인의 지위를 승계한 자는 위원회에 서면으로 그 사유를 신고하여야 한다. 이 경우 신고서에는 사망 등에 의한 권리ㆍ이익의 승계 또는 합병 사실을 증명하는 서면을 함께 제출하여야 한다.

(3) A어 person퍼슨 who후 has해즈 succeeded석시디드 to투 theð더 status스태터스 of어v브 claimant클레이먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 (2) shall섈 reportr리포트 theð더 grounds그r라운즈 to투 theð더 commission커미션 in인 writing.r라이팅 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 reportr리포트 shall섈 be비 accompanied어컴퍼니드 by바이 a어 document다큐멘트 proving프r루v빙 theð더 succession석세션 to투 rightsr라잇츠 or오 interests인트r러스츠 due두 to투 death,데θ스 etc.,엣세터r러 or오 theð더 merger.머저

④ 제1항 또는 제2항의 경우에 제3항에 따른 신고가 있을 때까지 사망자나 합병 전의 법인에 대하여 한 통지 또는 그 밖의 행위가 청구인의 지위를 승계한 자에게 도달하면 지위를 승계한 자에 대한 통지 또는 그 밖의 행위로서의 효력이 있다.

(4) In인 theð더 case케이스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 (2), a어 notice노우티스 or오 other어ð더 act액트 made메이드 to투 theð더 deceased디시스트 person퍼슨 or오 to투 theð더 corporation코퍼r레이션 before비f포 theð더 merger,머저 until언틸 theð더 reportr리포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) is이즈 made,메이드 shall섈 have해v브 effect이f펙트 as애즈 a어 notice노우티스 or오 other어ð더 act액트 made메이드 to투 theð더 successor석세서 if이f프 it잇 reachesr리치즈 theð더 person퍼슨 who후 succeeded석시디드 to투 theð더 status스태터스 of어v브 claimant.클레이먼트

⑤ 심판청구의 대상과 관계되는 권리나 이익을 양수한 자는 위원회의 허가를 받아 청구인의 지위를 승계할 수 있다.

(5) A어 person퍼슨 who후 has해즈 acquired어콰이어드 by바이 transfer트r랜스f퍼 theð더 rightsr라잇츠 or오 interests인트r러스츠 relatedr릴레이티드 to투 theð더 subject서브젝트 of어v브 theð디 appeal어필 requestr리퀘스트 may메이 succeed석시드 to투 theð더 status스태터스 of어v브 claimant클레이먼트 with위ð드 theð더 permission퍼미션 of어v브 theð더 commission.커미션

⑥ 위원회는 제5항의 지위 승계 신청을 받으면 기간을 정하여 당사자와 참가인에게 의견을 제출하도록 할 수 있으며, 당사자와 참가인이 그 기간에 의견을 제출하지 아니하면 의견이 없는 것으로 본다.

(6) Upon어판 receivingr러시v빙 an앤 application애플러케이션 forf포 succession석세션 to투 status스태터스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5), theð더 commission커미션 may메이 set셋 a어 period피r리어드 and앤드 have해v브 theð더 parties파티즈 and앤드 intervenors인터v비너즈 submit서브밋 theirð데어 opinions.어피니언즈 If이f프 theð더 parties파티즈 and앤드 intervenors인터v비너즈 do두 not낫 submit서브밋 opinions어피니언즈 within위ð딘 thatð댓 period,피r리어드 theyð데이 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해v브 no노우 opinion.어피니언

⑦ 위원회는 제5항의 지위 승계 신청에 대하여 허가 여부를 결정하고, 지체 없이 신청인에게는 결정서 정본을, 당사자와 참가인에게는 결정서 등본을 송달하여야 한다.

(7) Theð더 commission커미션 shall섈 decide디사이드 whether웨ð더 to투 permit퍼밋 an앤 application애플러케이션 forf포 succession석세션 to투 status스태터스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5), and앤드 shall섈 serve서v브 without위ð다웃 delay딜레이 an앤 authenticated오θ쎈터케이티드 copy카피 of어v브 theð더 writtenr리튼 decision디시전 on안 theð디 applicant애플리컨트 and앤드 a어 certified서터f파이드 copy카피 of어v브 it잇 on안 theð더 parties파티즈 and앤드 intervenors.인터v비너즈

⑧ 신청인은 위원회가 제5항의 지위 승계를 허가하지 아니하면 결정서 정본을 받은 날부터 7일 이내에 위원회에 이의신청을 할 수 있다.

(8) Where웨어 theð더 commission커미션 does더즈 not낫 permit퍼밋 succession석세션 to투 status스태터스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5), theð디 applicant애플리컨트 may메이 filef파일 an앤 objection어브젝션 with위ð드 theð더 commission커미션 within위ð딘 seven세v븐 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð디 authenticated오θ쎈터케이티드 copy카피 of어v브 theð더 writtenr리튼 decision.디시전

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2023.3.21 · 법률 · 국민권익위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

행정심판법 전체 조문 보기