해외긴급구호에 관한 법률 제1조(목적)
Act on Overseas Emergency Relief, Article 1 (Purpose)
이 법은 해외재난이 발생한 경우 피해국에 대한 긴급구호대의 파견, 긴급구호물품의 지원, 임시 재해복구의 지원 등 해외긴급구호에 필요한 사항을 규정함으로써 해외재난 지역에서의 신속한 인명구조와 재난구호에 기여하는 것을 목적으로 한다.
The purpose of this Act is to contribute to prompt lifesaving and disaster relief in overseas disaster areas by prescribing matters necessary for overseas emergency relief, such as dispatch of emergency relief teams to the affected country, support with emergency relief supplies, and support for temporary disaster recovery, when an overseas disaster occurs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.7.10 · 법률 · 외교부 소관