해외건설 촉진법 시행령 제19조(중소기업 수주지원센터의 설치ㆍ운영)

1. 해외건설시장 진출을 위한 자금, 인력 및 기자재 확보 등의 지원

1. Support서포트 for^f포 securing시큐^r링 funds,^f펀즈 personnel,퍼서넬 and앤드 equipment이큅먼트 and앤드 materials머티^r리얼즈 for^f포 entry엔트^r리 into인투 overseas오우^v버시즈 construction컨스트^r럭션 markets;마컷츠

2. 해외공사에 필요한 수출보증, 무역보험, 수출금융 및 환율변동 대응 등의 금융활동 지원

2. Support서포트 for^f포 financial^f퍼낸실 activities,액티^v버티즈 such서치 as애즈 export엑스포트 guarantees,게^r런티즈 trade트^r레이드 insurance,인슈^r런스 export엑스포트 financing,^f퍼낸싱 and앤드 response^r리스판스 to투 exchange익스체인지 rate^r레잇 fluctuations,^f플럭추에이션즈 necessary네서세^r리 for^f포 overseas오우^v버시즈 works;워크스

3. 해외건설시장 진출 기업과의 정보 공유 및 협력 기회 제공

3. Sharing셰^r링 of어^v브 information인^f퍼메이션 and앤드 provision프^r러^v비전 of어^v브 cooperation코아퍼^r레이션 opportunities아퍼투너티즈 with위^ð드 enterprises엔터프^r라이지즈 entering엔터^r링 overseas오우^v버시즈 construction컨스트^r럭션 markets;마컷츠

4. 그 밖에 중소건설사업자의 해외건설시장 진출을 지원하기 위하여 국토교통부장관이 필요하다고 인정하는 사항

4. Other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 recognizes^r레커그나이지즈 as애즈 necessary네서세^r리 for^f포 supporting서포팅 small스몰 and앤드 medium미디엄 construction컨스트^r럭션 business비즈니스 operators'아퍼^r레이터즈 entry엔트^r리 into인투 overseas오우^v버시즈 construction컨스트^r럭션 markets.마컷츠

1. 법 제23조에 따라 설립된 해외건설협회

1. The^ð디 Overseas오우^v버시즈 Construction컨스트^r럭션 Association어소우시에이션 of어^v브 Korea코^r리아 established이스태블리시트 under언더 Article아터클 23 of어^v브 the^ð디 Act;액트

2. 「건설산업기본법」 제50조에 따라 설립된 건설사업자단체

2. A어 construction컨스트^r럭션 business비즈니스 operators'아퍼^r레이터즈 association어소우시에이션 established이스태블리시트 under언더 Article아터클 50 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 the^ð더 Construction컨스트^r럭션 Industry;인더스트^r리

3. 「건설산업기본법」 제54조에 따라 설립된 공제조합

3. A어 mutual뮤추얼 aid에이드 association어소우시에이션 established이스태블리시트 under언더 Article아터클 54 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 the^ð더 Construction컨스트^r럭션 Industry.인더스트^r리