해양폐기물 및 해양오염퇴적물 관리법 제11조(폐기물의 해양유입 차단조치)
Marine Waste and Marine Polluted Sediment Management Act, Article 11 (Measures to Block Waste from Flowing into the Ocean)
① 해양에 접하는 하천을 관리하는 중앙행정기관의 장 및 시ㆍ도지사(이하 "중앙행정기관의 장등"이라 한다)는 관할 하천으로부터 폐기물이 해양에 유입되지 아니하도록 유출방지시설의 설치 등 필요한 조치를 하여야 한다.
(1) The head of a central administrative agency and a Mayor/Do Governor who manage rivers adjoining the ocean (hereinafter referred to as the "head of a central administrative agency, etc.") shall take necessary measures, such as installing runoff prevention facilities, so that waste does not flow into the ocean from the rivers under their jurisdiction.
② 해양수산부장관은 제1항에 따른 조치를 이행하지 아니한 중앙행정기관의 장등에게 유출방지시설의 설치 등 필요한 조치를 요청할 수 있다. 이 경우 중앙행정기관의 장등은 특별한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.
(2) The Minister of Oceans and Fisheries may request a head of a central administrative agency, etc. who has not implemented the measures under paragraph (1) to take necessary measures, such as installing runoff prevention facilities. In such cases, the head of a central administrative agency, etc. shall comply absent special grounds.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.6.21 · 법률 · 해양수산부 소관