해양재난구조대의 설치 및 운영에 관한 법률 제5조(해양재난구조대의 날 제정과 운영)
Act on the Establishment and Operation of Marine Disaster Rescue Teams, Article 5 (Establishment and observance of Marine Disaster Rescue Team Day)
① 해양재난구조대의 봉사와 숭고한 희생정신을 알리고 그 업적을 기리기 위하여 매년 12월 23일을 해양재난구조대의 날로 정한다.
(1) December 23 of each year is designated as Marine Disaster Rescue Team Day to publicize the service and noble sacrifice of marine disaster rescue teams and to honor their achievements.
② 해양경찰청장은 제1항에 따른 해양재난구조대의 날에 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 기념행사를 실시할 수 있다.
(2) The Commissioner General of the Korea Coast Guard may hold commemorative events on Marine Disaster Rescue Team Day under paragraph (1), as prescribed by Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.3 · 법률 · 해양경찰청 소관