해양경찰청과 그 소속기관 직제 제31조(파출소 등)

① 지방해양경찰청장은 해양경찰서장의 소관 사무를 분장하기 위하여 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 해양경찰서장 소속으로 파출소를 둘 수 있다.

(1) To투 share셰어 the^ð디 affairs어^f페어즈 under언더 the^ð더 jurisdiction주^r러스딕션 of어^v브 the^ð더 chief치^f프 of어^v브 a어 Coast코우스트 Guard가드 Station,스테이션 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Regional^r리저늘 Coast코우스트 Guard가드 Headquarters헤드쿼터즈 may메이 establish이스태블리시 police펄리스 boxes박시즈 under언더 the^ð더 chief치^f프 of어^v브 the^ð더 Coast코우스트 Guard가드 Station,스테이션 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈

② 지방해양경찰청장은 필요한 경우에는 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 해양경찰서장 소속으로 출장소를 둘 수 있다.

(2) Where웨어 necessary,네서세^r리 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Regional^r리저늘 Coast코우스트 Guard가드 Headquarters헤드쿼터즈 may메이 establish이스태블리시 branch브^r랜치 offices오^f퍼시즈 under언더 the^ð더 chief치^f프 of어^v브 a어 Coast코우스트 Guard가드 Station,스테이션 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈

③ 파출소 및 출장소의 명칭ㆍ위치와 관할구역, 그 밖에 필요한 사항은 지방해양경찰청장이 정한다.

(3) The^ð더 names,네임즈 locations,로케이션즈 and앤드 jurisdictional주^r러스딕셔늘 areas에^r리어즈 of어^v브 police펄리스 boxes박시즈 and앤드 branch브^r랜치 offices오^f퍼시즈 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Regional^r리저늘 Coast코우스트 Guard가드 Headquarters.헤드쿼터즈