해양경찰청과 그 소속기관 직제 제12조(구조안전국)

1. 연안해역 안전관리에 관한 정책의 수립ㆍ조정 및 지도

1. Formulating,^f포뮬레이팅 coordinating,코오더네이팅 and앤드 guiding가이딩 policies팔러시즈 on안 safety세이^f프티 management매너지먼트 of어^v브 coastal코우스틀 waters;워터즈

2. 연안해역 안전 관련 법령ㆍ제도의 연구ㆍ개선

2. Research^r리서치 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 statutes스태춧츠 and앤드 systems시스텀즈 on안 coastal코우스틀 water워터 safety;세이^f프티

3. 파출소 및 출장소 운영

3. Operating아퍼^r레이팅 police펄리스 boxes박시즈 and앤드 branch브^r랜치 offices;오^f퍼시즈

4. 해수면 유선 및 도선 사업 관련 제도 운영

4. Operating아퍼^r레이팅 systems시스텀즈 related^r릴레이티드 to투 pleasure플레저 boat보우트 and앤드 ferry^f페^r리 businesses비즈너시즈 on안 the^ð더 sea시 surface;서^f퍼스

5. 해수면 유선 및 도선 사업의 면허ㆍ신고 및 안전관리

5. Licensing,라이선싱 reporting,^r리포팅 and앤드 safety세이^f프티 management매너지먼트 of어^v브 pleasure플레저 boat보우트 and앤드 ferry^f페^r리 businesses비즈너시즈 on안 the^ð더 sea시 surface;서^f퍼스

6. 해수욕장 안전관리

6. Safety세이^f프티 management매너지먼트 of어^v브 beaches;비치즈

7. 어선출입항 신고업무

7. Reporting^r리포팅 work워크 on안 fishing^f피슁 vessels^v베슬즈 entering엔터^r링 and앤드 leaving리^v빙 port;포트

8. 해양사고 재난 대비ㆍ대응

8. Preparing프^r리페^r링 for^f포 and앤드 responding^r리스판딩 to투 marine머^r린 accident액서던트 disasters;디재스터즈

9. 해양에서의 구조ㆍ구급 업무

9. Rescue^r레스큐 and앤드 first^f퍼스트 aid에이드 work워크 at앳 sea;시

10. 중앙해양특수구조단 운영 지원 및 해양경찰구조대 등 해양구조대 운영 관련 업무

10. Supporting서포팅 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 Central센트^r럴 Special스페실 Maritime메^r러타임 Rescue^r레스큐 Unit유닛 and앤드 work워크 related^r릴레이티드 to투 operating아퍼^r레이팅 maritime메^r러타임 rescue^r레스큐 teams팀즈 such서치 as애즈 Coast코우스트 Guard가드 rescue^r레스큐 teams;팀즈

11. 해양안전 관련 민ㆍ관ㆍ군 구조협력 및 합동 구조 훈련

11. Public-private-military퍼블릭-프^r라이^v벗-밀러테^r리 rescue^r레스큐 cooperation코아퍼^r레이션 and앤드 joint조인트 rescue^r레스큐 drills드^r릴즈 related^r릴레이티드 to투 maritime메^r러타임 safety;세이^f프티

12. 해양수색구조 관련 국제협력 및 협약 이행

12. International인터내셔늘 cooperation코아퍼^r레이션 and앤드 implementation임플러멘테이션 of어^v브 conventions컨^v벤션즈 related^r릴레이티드 to투 maritime메^r러타임 search서치 and앤드 rescue;^r레스큐

13. 수상ㆍ수중레저 안전관리에 관한 정책의 수립ㆍ조정 및 지도

13. Formulating,^f포뮬레이팅 coordinating,코오더네이팅 and앤드 guiding가이딩 policies팔러시즈 on안 safety세이^f프티 management매너지먼트 of어^v브 water워터 and앤드 underwater언더워터 leisure레저 activities;액티^v버티즈

14. 수상ㆍ수중레저 안전 관련 법령ㆍ제도의 연구ㆍ개선

14. Research^r리서치 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 statutes스태춧츠 and앤드 systems시스텀즈 on안 safety세이^f프티 of어^v브 water워터 and앤드 underwater언더워터 leisure레저 activities;액티^v버티즈

15. 수상ㆍ수중레저 안전문화의 조성 및 진흥

15. Creating크^r리에이팅 and앤드 promoting프^r러모우팅 a어 safety세이^f프티 culture컬처 for^f포 water워터 and앤드 underwater언더워터 leisure레저 activities;액티^v버티즈

16. 수상레저 관련 조종면허 및 기구 안전검사ㆍ등록 등에 관한 업무

16. Duties두티즈 concerning컨서닝 operator아퍼^r레이터 licenses라이선시즈 and앤드 safety세이^f프티 inspection인스펙션 and앤드 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 equipment이큅먼트 related^r릴레이티드 to투 water워터 leisure레저 activities;액티^v버티즈

17. 수상ㆍ수중레저 사업의 등록 및 안전관리의 감독ㆍ지도

17. Supervising수퍼^v바이징 and앤드 guiding가이딩 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 and앤드 safety세이^f프티 management매너지먼트 of어^v브 water워터 and앤드 underwater언더워터 leisure레저 businesses;비즈너시즈

18. 수상ㆍ수중레저 안전 관련 단체 관리 및 민관 협업체계 구성

18. Managing매너징 organizations오거너제이션즈 related^r릴레이티드 to투 safety세이^f프티 of어^v브 water워터 and앤드 underwater언더워터 leisure레저 activities액티^v버티즈 and앤드 composing컴포우징 public-private퍼블릭-프^r라이^v벗 collaboration컬래버^r레이션 systems.시스텀즈