해상교통안전법 제28조(비용징수 등)
Maritime Traffic Safety Act, Article 28 (Collection of Costs, etc.)
① 해양수산부장관은 제25조제3항 및 제27조제3항에 따른 항행장애물의 표시ㆍ제거에 드는 비용의 징수에 대비하여 필요한 경우에는 선박소유자에게 비용 지급을 보증하는 서류의 제출을 요구할 수 있다.
(1) The Minister of Oceans and Fisheries may require the shipowner to submit documents guaranteeing payment of costs, where necessary, in preparation for collecting the costs of marking and removing navigational obstructions under Articles 25 (3) and 27 (3).
② 제25조제3항 및 제27조제3항에 따른 항행장애물의 표시ㆍ제거에 쓰인 비용은 항행장애물제거책임자의 부담으로 하되, 항행장애물제거책임자를 알 수 없는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 항행장애물 또는 항행장애물을 발생시킨 선박을 처분하여 비용에 충당할 수 있다.
(2) The costs spent on marking and removing navigational obstructions under Articles 25 (3) and 27 (3) shall be borne by the person responsible for removing the navigational obstruction, but where the person responsible is unknown, the costs may be covered by disposing of the navigational obstruction or the ship that caused it, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.1.26 · 법률 · 해양수산부 소관