B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

해상교통안전법 시행령

해상교통안전법 시행령 제3조(외국선박에 대한 적용범위)

Enforcement Decree of the Maritime Traffic Safety Act, Article 3 (Scope of Application to Foreign Ships)

법 제3조제1항제1호 단서에 따라 대한민국선박이 아닌 선박(법 제3조제1항제1호가목 및 나목에 따른 선박을 말한다)에 대해서는 법 제46조제2항ㆍ제3항, 제49조, 제51조 및 제52조를 적용한다. 다만, 법 제3조제1항제1호나목에 따른 선박 중 그 선박의 소속 국가 또는 그 소속 국가가 인정하는 인증기관이 발급한 인증심사증서를 갖춘 선박에 대해서는 그렇지 않다.

Pursuant퍼수언트 to투 theð더 proviso프r러v바이조 of어v브 Article아터클 3 (1) 1 of어v브 theð디 Act,액트 Article아터클 46 (2) and앤드 (3), Articles아터클즈 49, 51, and앤드 52 of어v브 theð디 Act액트 apply어플라이 to투 ships쉽스 thatð댓 are아 not낫 Korean코r리언 ships쉽스 (meaning미닝 ships쉽스 under언더 Article아터클 3 (1) 1 (a)어 and앤드 (b)비 of어v브 theð디 Act).액트 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 to투 ships쉽스 under언더 Article아터클 3 (1) 1 (b)비 of어v브 theð디 Act액트 thatð댓 hold호울드 a어 certification서터f퍼케이션 audit오딧 certificate서티f피컷 issued이슈드 by바이 theð더 country컨트r리 to투 which위치 theð더 ship쉽 belongs빌롱즈 or오 by바이 a어 certification서터f퍼케이션 body바디 recognizedr레커그나이즈드 by바이 thatð댓 country.컨트r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.5.20 · 대통령령 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

해상교통안전법 시행령 전체 조문 보기