해사안전기본법 제18조(해사안전산업의 진흥시책)

① 해양수산부장관은 해사안전의 증진을 위하여 해사안전산업을 진흥하기 위한 시책을 마련하여 추진하여야 한다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 shall섈 prepare프^r리페어 and앤드 promote프^r러모우트 policies팔러시즈 for^f포 promoting프^r러모우팅 the^ð더 maritime메^r러타임 safety세이^f프티 industry인더스트^r리 in인 order오더 to투 enhance엔핸스 maritime메^r러타임 safety.세이^f프티

② 해양수산부장관은 새롭게 등장하는 해사안전 분야의 신산업 발전을 효과적으로 지원하기 위하여 관련 조사, 기술개발, 기반시설 구축 등 각종 지원사업을 실시할 수 있다.

(2) To투 effectively이^f펙티^v블리 support서포트 the^ð더 development디^v벨럽먼트 of어^v브 emerging이머징 new누 industries인더스트^r리즈 in인 the^ð더 maritime메^r러타임 safety세이^f프티 field,^f필드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 carry캐^r리 out아웃 various^v베^r리어스 support서포트 projects,프^r라젝츠 such서치 as애즈 related^r릴레이티드 surveys,서^v베이즈 technology텍날러지 development,디^v벨럽먼트 and앤드 building빌딩 infrastructure.인^f프^r러스트^r럭처

③ 해양수산부장관은 해사안전산업의 진흥을 위하여 금융지원 등 필요한 지원을 할 수 있다.

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 provide프^r러^v바이드 necessary네서세^r리 support,서포트 such서치 as애즈 financial^f퍼낸실 support,서포트 for^f포 promoting프^r러모우팅 the^ð더 maritime메^r러타임 safety세이^f프티 industry.인더스트^r리