B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

항만공사법 › 제4장 사업의 시행 및 재무

항만공사법 제21조의2(신항만건설사업의 시행)

Port Authority Act, Article 21-2 (Execution of New Port Construction Projects)

①공사는 「신항만건설촉진법」 제7조에도 불구하고 같은 법 제2조제2호에 따른 신항만건설사업(이하 "신항만건설사업"이라 한다)을 시행할 수 있다. 이 경우 공사는 「신항만건설촉진법」 제3조에 따른 신항만건설기본계획에 따라야 한다. <개정 2012.6.1>

(1) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 7 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Promotion프r러모우션 of어v브 New누 Port포트 Construction,컨스트r럭션 an앤 Authority어θ쏘r러티 may메이 carry캐r리 out아웃 new누 port포트 construction컨스트r럭션 projects프r라젝츠 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 2 of어v브 thatð댓 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "new누 port포트 construction컨스트r럭션 projects").프r라젝츠 In인 such서치 cases,케이시즈 theð디 Authority어θ쏘r러티 shall섈 comply컴플라이 with위ð드 theð더 basic베이식 plan플랜 forf포 new누 port포트 construction컨스트r럭션 under언더 Article아터클 3 of어v브 thatð댓 Act.액트

② 공사는 「사회기반시설에 대한 민간투자법」에 따른 사업시행자가 민간유치 사업으로 추진하는 신항만건설사업에 참여할 수 없다. 다만, 「사회기반시설에 대한 민간투자법」 제13조제2항에 따른 협상대상자가 지정된 이후에는 그러하지 아니하다. <신설 2012.6.1>

(2) An앤 Authority어θ쏘r러티 may메이 not낫 participate파티서페잇 in인 a어 new누 port포트 construction컨스트r럭션 project프r라젝트 promoted프r러모우티드 by바이 a어 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 under언더 theð디 Act액트 on안 Private프r라이v벗 Participation파티서페이션 in인 Infrastructure인f프r러스트r럭처 as애즈 a어 private프r라이v벗 investment인v베스트먼트 project.프r라젝트 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 after애f프터 a어 negotiation니고우쉬에이션 party파티 under언더 Article아터클 13 (2) of어v브 theð디 Act액트 on안 Private프r라이v벗 Participation파티서페이션 in인 Infrastructure인f프r러스트r럭처 has해즈 been빈 designated.데지그네이티드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

항만공사법 전체 조문 보기