항공보안법 제50조(벌칙)

1. 제15조의2제2항 본문에 따라 신분증명서 제시를 요구받은 경우 다른 사람의 신분증명서를 부정하게 사용하여 본인 일치 여부 확인을 받으려 한 사람

1. A어 person퍼슨 who,후 when웬 requested^r리퀘스티드 to투 present프^r레전트 identification아이덴터^f퍼케이션 under언더 the^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 Article아터클 15-2 (2), attempts어템프츠 to투 have해^v브 his히즈 or오 her허 identity아이덴티티 verified^v베^r러^f파이드 by바이 fraudulently^f프^r로둘런틀리 using유징 another어너^ð더 person's퍼슨즈 identification;아이덴터^f퍼케이션

2. 운항 중인 항공기 내에서 제23조제1항제1호를 위반하여 폭언, 고성방가 등 소란행위를 한 사람

2. A어 person퍼슨 who후 commits커밋츠 a어 disturbing디스터빙 act액트 such서치 as애즈 abusive어뷰시^v브 language랭궈지 or오 loud라우드 singing싱잉 in인 an앤 aircraft에어크^r래^f프트 in인 flight,^f플라잇 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 1;

3. 운항 중인 항공기 내에서 제23조제1항제3호를 위반하여 술을 마시거나 약물을 복용하고 다른 사람에게 위해를 주는 행위를 한 사람

3. A어 person퍼슨 who후 drinks드^r링크스 alcohol앨커할 or오 takes테이크스 drugs드^r러그즈 and앤드 thereby^ð데어바이 harms함즈 others어^ð더즈 in인 an앤 aircraft에어크^r래^f프트 in인 flight,^f플라잇 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 3.

1. 제10조제2항을 위반하여 자체 보안계획을 수립하지 아니한 자

1. A어 person퍼슨 who후 fails^f페일즈 to투 formulate^f포뮬레잇 an앤 own온 security시큐^r러티 program프^r로우그^r램 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 10 (2);

2. 제15조를 위반하여 보안검색 업무를 하지 아니하거나 소홀히 한 사람

2. A어 person퍼슨 who후 fails^f페일즈 to투 perform퍼^f폼 or오 neglects니글렉츠 security시큐^r러티 screening스크^r리닝 work워크 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 15;

3. 제31조제2항을 위반하여 자체 우발계획을 수립하지 아니한 자

3. A어 person퍼슨 who후 fails^f페일즈 to투 formulate^f포뮬레잇 an앤 own온 contingency컨틴전시 plan플랜 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 31 (2).

1. 제10조제2항을 위반하여 자체 보안계획의 승인을 받지 아니한 자

1. A어 person퍼슨 who후 fails^f페일즈 to투 obtain어브테인 approval어프^r루^v블 of어^v브 an앤 own온 security시큐^r러티 program프^r로우그^r램 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 10 (2);

2. 제16조 또는 제17조를 위반하여 보안검색 업무를 하지 아니하거나 소홀히 한 사람

2. A어 person퍼슨 who후 fails^f페일즈 to투 perform퍼^f폼 or오 neglects니글렉츠 security시큐^r러티 screening스크^r리닝 work워크 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 16 or오 17;

3. 제31조제3항을 위반하여 자체 우발계획의 승인을 받지 아니한 자

3. A어 person퍼슨 who후 fails^f페일즈 to투 obtain어브테인 approval어프^r루^v블 of어^v브 an앤 own온 contingency컨틴전시 plan플랜 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 31 (3).

1. 제23조제1항제1호를 위반하여 폭언, 고성방가 등 소란행위를 한 사람

1. A어 person퍼슨 who후 commits커밋츠 a어 disturbing디스터빙 act액트 such서치 as애즈 abusive어뷰시^v브 language랭궈지 or오 loud라우드 singing,싱잉 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 1;

2. 제23조제1항제3호를 위반하여 술을 마시거나 약물을 복용하고 다른 사람에게 위해를 주는 행위를 한 사람

2. A어 person퍼슨 who후 drinks드^r링크스 alcohol앨커할 or오 takes테이크스 drugs드^r러그즈 and앤드 thereby^ð데어바이 harms함즈 others,어^ð더즈 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 3.

1. 제23조제1항제2호를 위반하여 흡연을 한 사람

1. A어 person퍼슨 who후 smokes스모우크스 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 2;

2. 제23조제1항제4호를 위반하여 다른 사람에게 성적(性的) 수치심을 일으키는 행위를 한 사람

2. A어 person퍼슨 who후 causes카지즈 sexual섹슈얼 shame셰임 to투 another어너^ð더 person퍼슨 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 4;

3. 제23조제1항제5호를 위반하여 전자기기를 사용한 사람

3. A어 person퍼슨 who후 uses유시즈 electronic일렉트^r라닉 devices디^v바이시즈 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 5.

1. 제23조제1항제2호를 위반하여 흡연을 한 사람

1. A어 person퍼슨 who후 smokes스모우크스 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 2;

2. 제23조제1항제4호를 위반하여 다른 사람에게 성적(性的) 수치심을 일으키는 행위를 한 사람

2. A어 person퍼슨 who후 causes카지즈 sexual섹슈얼 shame셰임 to투 another어너^ð더 person퍼슨 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 4;

3. 제23조제1항제5호를 위반하여 전자기기를 사용한 사람

3. A어 person퍼슨 who후 uses유시즈 electronic일렉트^r라닉 devices디^v바이시즈 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 23 (1) 5.