항공보안법 제14조(승객의 안전 및 항공기의 보안)

① 항공운송사업자는 승객의 안전 및 항공기의 보안을 위하여 필요한 조치를 하여야 한다.

(1) An앤 air에어 transport트^r랜스포트 operator아퍼^r레이터 shall섈 take테이크 measures메저즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 safety세이^f프티 of어^v브 passengers패선저즈 and앤드 the^ð더 security시큐^r러티 of어^v브 aircraft.에어크^r래^f프트

② 항공운송사업자는 승객이 탑승한 항공기를 운항하는 경우 항공기내보안요원을 탑승시켜야 한다.

(2) An앤 air에어 transport트^r랜스포트 operator아퍼^r레이터 shall섈 have해^v브 an앤 in-flight인-^f플라잇 security시큐^r러티 officer오^f퍼서 on안 board보드 when웬 operating아퍼^r레이팅 an앤 aircraft에어크^r래^f프트 carrying캐^r리잉 passengers.패선저즈

③ 항공운송사업자는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 조종실 출입문의 보안을 강화하고 운항중에는 허가받지 아니한 사람의 조종실 출입을 통제하는 등 항공기에 대한 보안조치를 하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2013.4.5>

(3) An앤 air에어 transport트^r랜스포트 operator아퍼^r레이터 shall섈 take테이크 security시큐^r러티 measures메저즈 for^f포 aircraft,에어크^r래^f프트 such서치 as애즈 strengthening스트^r렝^θ써닝 the^ð더 security시큐^r러티 of어^v브 the^ð더 cockpit칵핏 door도 and앤드 controlling컨트^r로울링 entry엔트^r리 into인투 the^ð더 cockpit칵핏 by바이 unauthorized어노^θ써^r라이즈드 persons퍼슨즈 during두^r링 flight,^f플라잇 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

④ 항공운송사업자는 매 비행 전에 항공기에 대한 보안점검을 하여야 한다. 이 경우 보안점검에 관한 세부 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(4) An앤 air에어 transport트^r랜스포트 operator아퍼^r레이터 shall섈 conduct칸덕트 a어 security시큐^r러티 check첵 of어^v브 the^ð디 aircraft에어크^r래^f프트 before비^f포 every에^v버^r리 flight.^f플라잇 In인 such서치 cases,케이시즈 details디테일즈 of어^v브 the^ð더 security시큐^r러티 check첵 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

⑤ 공항운영자 및 항공운송사업자는 액체, 겔(gel)류 등 국토교통부장관이 정하여 고시하는 항공기 내 반입금지 물질이 보안검색이 완료된 구역과 항공기 내에 반입되지 아니하도록 조치하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2013.4.5>

(5) Airport에어포트 operators아퍼^r레이터즈 and앤드 air에어 transport트^r랜스포트 operators아퍼^r레이터즈 shall섈 take테이크 measures메저즈 to투 ensure엔슈어 that^ð댓 substances서브스턴시즈 prohibited프^r로히버티드 from^f프^r럼 being비잉 brought브^r롯 into인투 aircraft,에어크^r래^f프트 such서치 as애즈 liquids리쿼즈 and앤드 gels,젤즈 as애즈 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport,트^r랜스포트 are아 not낫 brought브^r롯 into인투 areas에^r리어즈 where웨어 security시큐^r러티 screening스크^r리닝 has해즈 been빈 completed컴플리티드 or오 into인투 aircraft.에어크^r래^f프트

⑥ 항공운송사업자 또는 항공기 소유자는 항공기의 보안을 위하여 필요한 경우에는 「청원경찰법」에 따른 청원경찰이나 「경비업법」에 따른 특수경비원으로 하여금 항공기의 경비를 담당하게 할 수 있다. <개정 2013.4.5>

(6) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 security시큐^r러티 of어^v브 aircraft,에어크^r래^f프트 an앤 air에어 transport트^r랜스포트 operator아퍼^r레이터 or오 aircraft에어크^r래^f프트 owner오우너 may메이 have해^v브 a어 petitioned퍼티션드 police펄리스 officer오^f퍼서 under언더 the^ð더 Petitioned퍼티션드 Police펄리스 Act액트 or오 a어 special스페실 security시큐^r러티 guard가드 under언더 the^ð더 Security시큐^r러티 Services서^v버시즈 Industry인더스트^r리 Act액트 guard가드 the^ð디 aircraft.에어크^r래^f프트